Examples of using Was controlled in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
instrument should include binding requirements that addressed gaps in the Basel Convention and ensured that mercury was controlled at all stages in its life cycle.
يتضمن شروطاً ملزمة تعالج الثغرات الموجودة في اتفاقية بازل، وتضمن مراقبة الزئبق في جميع مراحل دورة حياتهProgress M-47 docked automatically as planned with the Russian segment of the ISS(Zvezda module), the process of which was controlled by the Russian cosmonaut Nikolai Budarin.
وقد التحمت المركبة" Progress M-47" بالآلية الذاتية حسب ما هو مخطط بالجزء الروسي من محطة الفضاء الدولية(الوحدة النمطية زفيزدا)، وقد تولّى الملاح الروسي نيكولاي بودارين مراقبة عملية الالتحام هذهIt was controlled chaos.
لكنها فوضى انا متحكم بهاThe volatility was controlled by prudent diversification.
وقد تم التحكم بالتقلبات من خلال التنوع الحذرIt was controlled, the guy was quarantined.
تمت السيطرة عليه، وتم عزل الرجلضغط الدّم طبيعيّ ومعدّل نبضها تمّ التحكم بهIs the teacher Kakashi was controlled by someone?
هل المعلم كاكاشي كان يسيطر عليه شخص ما؟?It was controlled and they know what they're doing.
تمت السيطرة عليه ويعرفون ما يفعلونهI think the computer was controlled by a cell phone.
أعتقد الحاسوب تم التحكم به بخلويIts content was controlled by the Egyptian Ministry of Information.
وتمت السيطرة على مضمونه من قبل وزارة المعلومات المصريةSo, maybe she was controlled by someone who did.
لذا ربما كان مُتحكمٌ بها بواسطة الشخص الذي فلعهاTill recently, the area was controlled by the local tribes.
Everything that's happened between us was controlled by them.
كل ما حــدث بيننـا كان مخــطط مـن قبلهـمThe closing and latching speed was controlled by dual adjusting.
Haiti was controlled by France before declaring independence on January 1, 1804.
The car is balanced on its own. Each curve was controlled by computer.
تقوم السيارة(بالتوازن الذاتي)، كل منعطف يتم التحكم به بواسطة الكمبيوترOnce this world was controlled by eight tribes called the Garm.
مرة من المرات تم حكمة من قبل ثمانية عشائر تدعى الجارمIt was controlled by inverter, and the granular is well-distributed and beautiful.
وكان يسيطر عليها العاكس، والحبيبية هو جيد-- توزيع وجميلةEntry was controlled by United States Customs and Border Protection.
