Examples of using Were notified in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Shandong Province, were notified on July 24,
đã nhận được thông báo vào ngày 24 tháng 7 năm 2019,Shortly after 9 a.m. this morning, we were notified by law enforcement of a death in Palos Verdes Estates,” Brian Elias, chief of operations
Khoảng gần 9h sáng, chúng tôi nhậ được thông tin khám nghiệm một vụ tử vong tại Palos Verdes,” Brian Elias,We were notified last week about the planned Russian missile tests outside the coast here," Nato secretary-general Jens Stoltenberg told reporters in western Norway where the Trident Juncture 18 exercises are taking place.
Tuần trước, chúng tôi được thông báo về kế hoạch thử tên lửa của Nga ở ngay ngoài khơi bờ biển ở đây”, Tổng thư ký NATO Jens Stoltenberg cho các phóng viên biết ở phía tây Na- uy- nơi cuộc tập trận Trident Juncture 18 đang diễn ra.Shortly after 9 am this morning, we were notified by law enforcement of a death in Palos Verdes Estates," Brian Elias, chief of operations
Khoảng gần 9h sáng, chúng tôi nhậ được thông tin khám nghiệm một vụ tử vong tại Palos Verdes,” Brian Elias,People who received transfusions or organ transplants before July 1992, or who were notified that they received blood from a donor who later tested positive for hepatitis C infection.
Những người Shortly after 9 a.m. this morning, we were notified by law enforcement of a death in Palos Verdes Estates,” Brian Elias, chief of operations
Khoảng gần 9h sáng, chúng tôi nhậ được thông tin khám nghiệm một vụ tử vong tại Palos Verdes,” Brian Elias,On June 20, the crew of flight 1354 were notified of an incident between customers shortly before landing in Boston," JetBlue said in a statement.
Vào ngày 20 tháng 6, phi hành đoàn chuyến bay 1354 được thông báo về một sự việc xảy ra giữa các hành khách, không lâu trước khi hạ cánh tại Boston,” By their local water company that DuPont had found The Kigers were notified but not to worry because those concentrations were safe.
Nồng độ Axít perfluorooctanoic nhỏ trong nguồn cung cấp nước của họ, nhưng không phải lo lắng Nhà Kiger đã được thông báo bởi công ty nước địa phương của họefforts only this month, after writers' groups were notified of a potential class-action settlement between Google and American authors and publishers.
sau khi các nhóm tác giả được thông báo về khả năng vụ thỏa thuận tập thể giữa Google và các tác giả, nhà xuất bản Mỹ.projects would be affected, but said details would be available on Wednesday after members of Congress were notified.
cho biết chi tiết sẽ to conduct a recall, and retailers were notified to withdraw the product from sale.”.
các nhà bán lẻ được thông báo ngừng bán sản phẩm.”.Japanese government and tour company officials have said they were notified by Hong Kong that an 80-year-old male passenger who got off the boat there later tested positive for the virus.
Các quan chức chính phủ và công ty du lịch Nhật Bản cho biết họ đã được Hồng Kông thông báo rằng một hành khách nam 80 tuổi đã xuống thuyền sau đó đã cho kết quả dương tính với virus này.The first suspected cases were notified to the WHO on 31 December 2019, with the first instances of
Các ca nghi ngờ đầu tiên được báo cáo vào ngày 31 tháng 12 năm 2019,tens of millions of people were notified that someone they know has been marked safe," Facebook said in its plea for donations.
hàng chục triệu người đã được thông báo rằng một người nào đó mà họ biết North Korea were notified before the operation started and the Chinese boats were warned in English
Triều Tiên đều đã được thông báo trước khi chiến dịch Trump and Vice President Mike Pence were notified about Baghdadi's possible location“earlier in the week”
Ông Trump và Phó Tổng thống Mike Pence đã được thông báo về căn nhà của Baghdadi" vào đầu tuần"Members of Congress were notified following a White House meeting on Thursday where the Pentagon's proposals to bolster US military presence in the Middle East were discussed.
Các thành viên của Quốc hội đã được thông báo về việc này sau cuộc họp tại Nhà Trắng hôm thứ Năm, nơi Lầu Năm Góc Japanese government and tour company officials say they were notified by Hong Kong that an 80-year-old male passenger who got off the boat on the island tested positive for the virus.
Các quan chức chính phủ và công ty du lịch Nhật Bản cho biết họ đã được Hồng Kông thông báo rằng một hành khách nam 80 tuổi đã xuống thuyền sau đó đã cho kết quả dương tính với virus này.hàng chục triệu người đã được thông báo rằng một người nào đó mà họ biết Colonel Mohammed Aqil Ahli, deputy director of the department of criminal investigation, said the police were notified about the daring theft from the company's vault at its headquarters in Jebel Ali.
Đại tá Mohammed Aqil Ahli, phó Giám đốc bộ phận Điều tra hình sự, cho biết cảnh sát đã được thông báo về hành vi trộm cắp táo bạo từ hầm của công ty tại trụ sở chính ở Jebel Ali.
