Examples of using Commandés in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tous les articles supplémentaires doivent être commandés via l'outil en ligne«mon Easyfairs».
les systèmes de divertissement sont commandés par des tablettes Sony,
Exemplaires furent commandés, cet appareil est resté en service jusqu'à l'occupation de la Tchécoslovaquie par l'Allemagne en 1939.
Orders were not yet delivered when Germany occupied Czechoslovakia in 1938.pare-brise intégral(pièce nº TX750-057/TX750-057A ou TX000-20) commandés séparément.
un bloc de distribution intermédiaire sont commandés par un bouton tournant;
an intermediate valve plate are operated by a turning knobLes enregistrements qui auront été commandés à l'avance pourront généralement être livrés dans la journée.
Advance tape orders will generally be available on the day of the statement.Merci de les avoir commandés, j'étais tellement occupée avec l'enterrement de vie de jeune fille de Sophie.
pare-brise intégral(pièce nº TX750-057/TX750-057A ou TX000-20) commandés séparément.
Full Windshield(PT TX750-057/TX750-057A or TX000-20), order separately.Si les stores sont commandés par plusieurs utilisateurs, un dispositif de verrouillage à déclenchement prioritaire(coupure de courant contrôlée de l'extérieur) doit être installé.
If awnings are operated by several users a priority switching locking device must be installed(controlled interruption of the power supply from outside).Les composeurs d'avertissement d'urgence et les composeurs commandés par ordinateur externe sont exempts de ces exigences.
Emergency alarm diallers and diallers under external computer control are exempt from these requirements.en fonction de la disponibilité des produits commandés, dès réception du règlement complet de celle-ci.
depending on the availability of the products orders, as soon as payment is received for them.C'est à propos des écoutes-- spécifiquement, le rôle de Pittman pour les commandés et les installés, Et par extension ton rôle aussi.
This is about wiretaps-- specifically, Pittman's role in ordering and installing them, and, by extension, your role, as well.Si elle n'a pas été prise, votre facture finale comptera seulement le coût des produits commandés et les frais de livraison.
If the picture is not made, your order total will include the cost of goods and delivery only.vert indiquant les sources d'alimentation disponibles et deux contacts commandés par relais pour le contrôle des charges critiques externes.
green LED's indicating the power sources available and two relay operated contacts that provide supervisory control of external loads.Les Éduens ont promis à César de lui envoyer près de 10 000 hommes, commandés par Litaviccos.
During the siege of Gergovia, Litaviccus was given command over 10,000 men who were sent to aid Caesar.Le mouvement du piston, son activation ainsi que le motoréducteur sont commandés via un microprocesseur.
The durant l'exercice biennal 1994-1995 les tirages commandés restaient excessifs.
noted that in several cases during the biennium 1994-1995 print orders were excessive.pare-brise intégral(pièce nº TX750-057/TX750-057A ou TX000-20) commandés séparément.
Full Windshield(PT TX750-057/TX750-057A or TX000-20), order separately.vous n'en avez pas besoin, car les équipements connectés sont commandés par l'intermédiaire de votre EasyTouch 35 aux signaux RF.
extra wiring is not necessary because the connected device is operated via your EasyTouch 35 remote with RF signals.aussi tous les projets réalisés et commandés sur emsproto. com.
also all projects and orders you made on emsproto. com.
