DEVRAIT CHANGER in English translation

• should change
• is expected to change
• is likely to change
• should switch
• would change
• should move
• was expected to change
• ought to change

Examples of using Devrait changer in French and their translations into English

L'impact de la production de biocarburants sur les marchés agricoles devrait changer de manière significative lorsque les biocarburants« avancés» deviendront concurrentiels.
The impact of biofuel production on agricultural markets is expected to change significantly once“advanced” biofuels become competitive.

On devrait changer la formation avec un centre arrière au lieu de s'en tenir à l'aile.
We should switch to the Single Back Formation rather than sticking with the Wing.

Cela ne veut pas dire que l'ONU devrait changer l'objet actuel de son attention.
This is not to suggest that the United Nations should change its focus of attention from its current course of action.

un amendement du Code pénal devrait changer cette situation.
an amendment to the Penal Code would change that situation.

exploitation agricole au changement climatique nécessite que l'on comprenne la façon dont le climat devrait changer p.
the vulnerability of an agricultural operation to climate change requires understanding of how climate is likely to change e. g.

Je pense qu'on devrait changer de tables, Ou on pourrait essayer de ne pas parler de nos ex,-
I think that maybe we should move tables, or we could try not talking about exes

Electromagnétisme est décrite dans les équations de Maxwell devrait être"covariant"- sens, il devrait changer dans le même était aussi transformer les coordonnées.
Electromagnetism is described in Maxwell's equations should be"covariant"- meaning, it should change in the same was as the coordinates transform.

la taille de l'enveloppe devrait changer en proportion de ces disparités.
the size of the pool should change proportionately to the size of these disparities.

Carinne Lallemand commence par établir que l'UX est un phénomène complexe qui va bien au-delà de l'ergonomie et qui devrait changer notre façon de travailler.
Carine Lallemand begins by establishing that UX is a complex phenomenon which goes beyond ergonomics and should change our method of working.

Ce qui devrait changer, c'est la façon d'agir avec les patients
What we should change is the way we deal with patients

Le système de créneaux proposé dans le rapport devrait changer cette pratique qui n'incite guère les départements auteurs à soumettre leur documentation à l'avance.
The proposed slotting system for report processing should reverse that pattern, which gave few incentives to early submitters.

Les cultivateurs se plaignent d une politique n erlandaise peu claire qui devrait changer.
The growers argue that the Dutch cannabis policy isn t clear and should be changed.

l'A/B testing devrait changer le travail des community managers.
A/B testing will change the way community managers work.

peut-être qu'on devrait changer pour Kelly, mec.
maybe we should switch it to kelly, man.

Q5: Selon vous, qu'est-ce qui devrait changer dans l'implémentation de Scrum?
Q5: How do you think the way scrum is implemented should be changed?

Ceci devrait changer incessamment, puisque la Constitution du 27 janvier 2014 a prévu un chapitre pour les instances constitutionnelles ayant toutes les qualités d'indépendance
This should change shortly, as the Constitution of January 27, 2014 provided a chapter on the establishment of constitutional bodies with independence and financial

Le personnel devrait changer de paire de gants(en port simple
Workers should change gloves(single or double gloves)

Cela devrait changer à l'avenir, car le Ministère de l'éducation,
This is expected to change in the future as the Ministry of Education,

Le personnel devrait changer de blouse à chaque demi-quart de travail
Workers should change gowns halfway through their shift

En ce qui concerne le changement climatique, cela implique de prendre en consid ération la façon dont le climat devrait changer, les impacts probables de ces changements
With respect to climate change, this involves considering how climate is likely to change, the probable impacts of these changes