Examples of using
Le source
in French and their translations into English
{-}
Colloquial
Official
la partie code(en haut à droite)">montrera le source.
the code part(top right)">will show the source code.
est le source de la plupart des spécimens commercialisés.
according to the trade figures available, is the source of most trade.
Par exemple le Source Correspondant inclut les fichiers de définition d'interfaces associés aux fichiers sources de l'œuvre, et le code source des bibliothèques partagées
For example, Corresponding Source includes interface definition files associated with source files for the work, and the source code for shared libraries
une émission d'informations routières commence a être diffusée pendant que le mode d'attente TA est en service,“TRAFFIC” apparaît et le source de lecture change sur la bande FM.
If a traffic programme starts broadcasting while the TA standby mode is active,“TRAFFIC” appears and the playback source changes to the FM band.
une émission d'informations routières commence a être diffusée pendant que le mode d'attente TA est en service,“TRAFFIC” apparaît et le source de lecture change sur la bande FM.
If a traffic programme starts broadcasting while the TA standby mode is active,“TRAFFIC” appears and the playback source changes to the FM band.
le nom du type PTY choisi apparaît et le source de lecture change sur la bande FM.
the selected PTY name appears and the playback source changes to the FM band.
une émission d'informations routières commence a être diffusée pendant que le mode d'attente TA est en service,“TRAFFIC” apparaît et le source de lecture change sur la bande FM.
If a traffic programme starts broadcasting while the TA standby mode is active,“TRAFFIC” appears and the playback source changes to the FM band.
le nom du type PTY choisi apparaît et le source de lecture change sur la bande FM.
the selected PTY name appears and the playback source changes to the FM band.
le nom du type PTY choisi apparaît et le source de lecture change sur la bande FM.
the selected PTY name appears and the playback source changes to the FM band.
le nom du type PTY choisi apparaît et le source de lecture change sur la bande FM.
the selected PTY name appears and the playback source changes to the FM band.
une émission d'informations routières commence a être diffusée pendant que le mode d'attente TA est en service,“TRAFFIC” apparaît et le source de lecture change sur la bande FM.
If a traffic programme starts broadcasting while the TA standby mode is active,“TRAFFIC” appears and the playback source changes to the FM band.
422 mille messages ont été postés sur les différentes listes de diffusion Debian, le source de la DWN anglaise utilise environ 750 ko et le projet Debian a été représenté à environ 40 événements.
422 thousand messages were posted to the various Debian mailing lists, the English DWN source used about 750 kB and the Debian project attended about 40 events.
les maisons suspendues à Cuenca, le source du fleuve Cuervo,
the hanging houses of Cuenca, the source of the River Cuervo,
La source de Zou est renommée pour son eau potable d'excellente qualité.
The fountain of Zou is famous for its excellent quality drinking water.
Situé à la source des salles garantit la lisibilité jusqu'à 30 m.
Located at the headwaters of the halls guarantees legibility up to 30 m.
Il est la source d'Eau de la Vie,
He is the fountain of the water of Life,
Les Hiérarchies bleues du Soleil sont la source de toute vie.
The blue hierarchies of the Sun are the fountain of all life.
Sélectionner la proportion appropriée pour correspondre à la source d'image.
Selects the proper picture proportion to match the source's image.
Les sources sont situées dans le Bassin du Niger Supérieur.
The headwaters are situated in the Upper Niger Basin.
Les sources d'eau sont présentes à Arrone, Ferentillo, Colleponte et Ceselli.
There are water fountains in Arrone, Ferentillo, Colleponte, Ceselli.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文