LES PROGRAMMES PEUVENT in English translation

• programs can
• programmes can
• programs may
• programmes may
• programmes vary

Examples of using Les programmes peuvent in French and their translations into English

Enfin, les programmes peuvent se distinguer selon l'importance de l'histoire c. -à-d. l'écriture
Programmes can finally differ according to the importance of the story i.e. of the script

N'oubliez pas que les programmes peuvent avoir certaines limites en termes de fonctionnalités laser prises en charge.
Please note that individual programs may have limitations in terms of the supported functions on the laser.

des données granulaires afin de cibler les programmes peuvent faciliter l'amélioration de l'efficacité de la riposte au sida.
granular data to target programmes can help improve the efficiency of the AIDS response.

En raison du fait que Wolfram Language est symbolique, les programmes peuvent immédiatement être construits comme des enchaînements de parties significatives individuellement.
Because the Wolfram Language is symbolic, programs can immediately be built as concatenations of individually meaningful parts.

Les parents peuvent choisir un service à domicile ou en centre, et les programmes peuvent être agréés ou non agréés informel?
Options for care include home-based or centre-based child care and programs may be licensed or unlicensed?

Les programmes peuvent être déclenchés par la musique,
Programs can be triggered by music,

Les programmes peuvent comporter des phases successives, les risques les plus graves étant traités rapidement et la remise en
Programmes can be divided in phases where the more acute risks are dealt with in the short term,

Les programmes peuvent être transformés rapidement en macro-usinages
Programs can be transformed quickly into macros

En fonction du type d'émission diffusé, les programmes peuvent être affichés en plusieurs formats.
Depending on the type of broadcast being transmitted, programmes can be viewed in a number of formats.

Les programmes peuvent être exécutés à plusieurs reprises et on peut les enregistrer pour les réutiliser ultérieurement.
Programs can be executed a number of times and saved for later use.

Les programmes peuvent aider à changer les règles Ces attitudes peuvent changer et les programmes peuvent y aider.
Programmes Can Help Change the Rules These attitudes can change and programmes can help.

Un seul, plusieurs ou tous les programmes peuvent être activés en même temps à volonté.
One, several or all programs can be active at the same time as desired.

Les alternatives à la diffusion télévisée mentionnées dans le paragraphe précédent signifient que les programmes peuvent être produits de façons plus économiques qu'auparavant.
The alternatives to broadcast TV mentioned in the previous paragraph mean that programs can be produced for less than was previously the case.

Les programmes peuvent également dépasser la norme minimale d'un critère particulier s'il est reconnu qu'ils présentent des exemples des meilleures pratiques.
Programs could also‘exceed minimum standard' on particular criteria if they were considered to show examples of best-practice.

Selon leur taille, les programmes peuvent être gérés avec les budgets existants
Depending on their size, programmes might be handled within existing budgets

Les programmes peuvent traiter au maximum 10 personnes à la fois
The Programmes can cater for up to ten offenders at any one time

Les programmes peuvent se limiter à l'enseignement
The programmes can be exclusively academic

Les fichiers ou les programmes peuvent ne pas fonctionner dans certaines conditions
The files or the programs may not operate under certain circumstances

Les points de transition existant déjà dans les programmes peuvent aider à identifier la limite entre les niveaux de la CITE.
Transition points already existing in the programmes may be used to help identify the boundary between ISCED levels.

Il est toutefois difficile d'en mesurer l'incidence financière car les programmes peuvent comporter de nouvelles activités auxquelles les ressources libérées ont été réaffectées.
However, the financial impact is difficult to measure, as the programmes may have new mandates to which the released resources were redeployed.