Examples of using Modèles de base in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Plus de 30 ans après ce premier moment d'inspiration, POLAR propose la gamme la plus complète de produits du secteur, des modèles de base permettant de motiver
From basic models that help motivate and inform beginners and regular exercisers, to providing completeLes modèles de base sont livrés avec des roues en acier de 15 pouces avec des enjoliveurs de type turbine,
Base models came with 15” steel wheels with turbine-like hubcaps, or polished ten-spoke,Il y eut trois modèles de base ou« patrons» de l'OG-107 Cotton Sateen Utility Uniform:de production.">
There were three basic models or"patterns" for the OG-107 Cotton Sateen Utility Uniform:model was introduced in 1952 and remained virtually unchanged through its 10-year production run.">Cependant, il y a essentiellement deux modèles de base; un pour les navires construits par les chantiers Bethlehem Steel(y compris Union Iron Works)
However, there were in essence two basic designs; one for the ships built by the Bethlehem Steel yards(including Union Iron Works) and another used by the remaining shipyards,la gamme Iveco comprenait 200 modèles de base et 600 versions, allant du 2,7 tonnes de PTC pour les véhicules légers à plus de 40 tonnes pour les poids lourds,
the Iveco range included 200 basic models and 600 versions spanning from 2.7 tons of GVW for a light vehicle to over 40 tons for heavy vehicles,Les modèles de base ont été adaptés aux circonstances locales
The basic designs were adapted to local circumstancesLes paramètres de ces modèles de base ont été testés sur des échantillons de répétition,
The parameters of these base models were tested on respective replication samples,Studer Innotec gère plus de 60 modèles de base, plus de 100 variantes
Studer Innotec produces more than 60 basic models with more than 100 variants,propose désormais cinq modèles de base, des tables tournantes Object VR,
now offers five base models, Object VR turn tables,même en ce qui concerne l'eau, et les modèles de base vont devoir être adaptés à d'autres régions de la Chine,
even for water, and the basic models will need adaptation for other parts of China,Furthermore, the base models can be combined with the Callisto surface-mount adapter, wedge adapter, wall mountpour un prix attrayant. ces modèles de base sont revêtus de tôle ondulée en acier peinte en atelier
at an attractive price. these basic models are clad with pre-painted corrogated sheet metal including translucents.Sport Honda Sensing qui ajoutent aux modèles de base une gamme de technologies habituellement retrouvées à bord des versions plus dispendieuses.
the Sport Honda Sensing trims that add to the base models a flight of additional safety technologies normally available on more expensive trims.il existe trois modèles de base d'harmonisation des régimes provinciaux avec le régime fédéral de sécurité ferroviaire,
there are three basic models for the provincial harmonization with the federal rail safety regime,et l'élaboration des modèles de base pourrait en outre prendre de 5 à 10 ans.
the development of the basic models could take 5-10 years to accomplish.il est néanmoins en deçà des prix fixés pour les modèles de base commercialisés par des producteurs de montres de luxe communément considérés comme tels.
it nonetheless is below established prices for basic models marketed by commonly identified producers of luxury watches.il a tendance à être utilisé beaucoup dans les modèles de base pour les répétions de flamenco.
it tends to be used a lot in Flamenco basic models for rehearsals.En 2014, Whirlpool a commercialisé 360 modèles de base de laveuses, de lave-vaisselle, de réfrigérateurs
In 2014, Whirlpool marketed 360 base models of ENERGY STAR certified washers,ce qui constitue une preuve supplémentaire que les paramètres des modèles de base étaient solides.
thus providing further support for Les modèles de base sont ensuite imprimées en utilisant une imprimante 3D
The base models are then printed using a 3D printer
