Examples of using Pour le code in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Pour le code de télécommande de votre téléviseur, voyez la section« LISTE DES CODES DE COMMANDE»
Refer to“LIST OF REMOTE CONTROL CODES”(end of this manual)Pour le code de télécommande de votre appareil de lecture, voyez la section«
Refer to“LIST OF REMOTE CONTROL CODES”(end of this manual)est le plus fréquemment utilisé pour le code des sites.
c'est aussi un substitut à haute densité pour le code 39.
also a high density replacement for code 39.environ avril 2008), et activé pour le Code Signing dans la version Firefox 16 NSS 3.13.6.
that has been activated for Code Signing in Firefox 16 NSS 3.13.6.s'y souscrire s'il ne fait de même pour le Code;
Zoé n'était pas assez entrainée pour le Code Rouge.
Zoe was just not trained for Code Red.L'indicateur DST apparaît sur l'affi cheur quand l'heure d'été a été sélectionnée pour le code de ville affi ché.
The DST indicator is on the display whenever you display a city code for which Daylight Saving Time is turned on.vechicle.c pour le code.
cpp for code.Pour le code, un cadre fondé sur les droits confirmerait les développements survenus dans notre droit constitutionnel relativement aux articles 7
A rights based framework for the Code would confirm Il existait certes une base juridique pour le Code, mais son application pratique est une question administrative liée à la gestion du travail du personnel de l'ONU.
It was true that there was a legal basis for the Code, but its practical application was an administrative matter relating to management of cette activité peut faire intervenir d'autres entités telles que le service des ressources humaines pour le code de déontologie ou le service juridique pour la politique de transparence financière.
other entities may be involved in these activities, such as Cette année, je vais recommander au Conseil qu'il envisage d'intégrer des règlements distincts et séparés pour le Code de conduite des membres du Conseil
This year, I will be recommending that Council consider incorporating separate and distinct by-laws for the Code of Conduct est activement associé aux activités engagées pour mettre en place un mécanisme crédible de gouvernance et de contrôle pour le Code susvisé.
is actively engaged in ongoing efforts to establish a credible governance and oversight mechanism for the Code.activement associé aux activités engagées pour mettre en place un mécanisme crédible de gouvernance et de contrôle pour le Code susvisé.
is actively engaged in ongoing efforts to establish a credible governance and oversight mechanism for the Code.Ici encore, un peu plus de travail manuel pour le code avec Firebase, cependant la vraie différence réside dans les URL de liaison elles-mêmes les liaisons de marque ont une réelle importance.
Again, a bit more manual work in the code for Firebase, though Ce qui est vrai pour le code de conduite l'est également pour la réglementation en matière de«lobbying»
What we have said of codes Si cette option est activée, AWS Cloud9 accède à n'importe quelle définition d'origine pour le code sur lequel vous cliquez en maintenant enfoncée la touche Command pour Mac
If enabled, AWS Cloud9 goes to any original definition for code that is clicked while pressing and holding Command publie aujourd'hui ses annotations pour le Code sur les politiques de débranchement et de dépôt du Conseil sur la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes CRTC.
L'Australie est d'accord pour qu'il y ait deux instruments distincts pour le statut de la cour et pour le code des crimes contre la paix et la sécurité de l'humanité.
Australia supports 
