PROCESSUS DE REPORTING in English translation

• reporting process
• reporting processes

Examples of using Processus de reporting in French and their translations into English

Agir en tant que parti indépendant et objectif pour examiner le processus de reporting financier et le système de contrôle interne de l'entreprise;
Serve as an independent and objective party to monitor the company's financial reporting process and internal control system;

pouvant être associés au processus de reporting;
able to take part in the reporting process;

Le processus de reporting conforme au dispositif Solvabilité II se fonde sur le processus de reporting IFRS pour tout le Groupe et assure la qualité et la cohérence du
Accounting management The Solvency II reporting process is built upon the Group-wide IFRS reporting process and ensures quality

Processus de reporting de gestion Les directions du contrôle de gestion assurent la coordination du processus de reporting du mois écoulé
Management reporting process The management control departments coordinate the reporting process for the previous month

MicroStrategy peut aider à accélérer les processus de reporting des opérations financières afin que les structures puissent mieux gérer les coûts
MicroStrategy can help accelerate finance operations reporting processes so organizations can better manage costs

C'est donc, in fi ne, les Comités de Direction qui analysent les informations fi nancières et non fi nancières collectées à travers le processus de reporting mis en place dans chaque d irection o pérationnelle des deux fi liales têtes de branche et de leurs sousfi liales.
Therefore, the Management Committees are ultimately responsible for analyzing the fi nancial and non-fi nancial information collected through the reporting process set up in each operations department of the two parent companies and their subsidiaries.

échange régulièrement avec les principaux contributeurs de la filière Ressources Humaines pour améliorer la doctrine et les processus de reporting.
exchanges information with leading contributors of the Human Resources Department in order to improve the doctrine and reporting processes.

SCOR intègre également la consommation d'eau à son processus de reporting environnemental.
SCOR includes water consumption to its environmental reporting process.

améliorer la communication à l'intention des participants, rationaliser les processus de reporting.
to improving communications to attendees and enhancing reporting processes.

élaborés en commun et sera évalué tous les deux ans, comme une addition à notre processus de reporting audité.
will be evaluated every two years in addition to its own audited reporting process.

il veille également à ce que l'évaluation des risques et les processus de reporting soient adéquats, et à ce que toutes les informations pertinentes
it also ensures that risk assessment and reporting processes are not only appropriate

visant à optimiser le processus de reporting et générer des économies de coût.
aim both to optimize the reporting process and cut costs.

La société a développé un processus de reporting interne et externe adéquat, avec des revues en cascade à différents échelons,
The company has developed an adequate internal and external reporting process, with cascaded reviews at various levels,

Simplifiez les processus de reporting financier et de gestion des performances de l'entreprise pour garantir que les décideurs peuvent immédiatement accéder aux données cruciales dont ils ont besoin pour gérer leurs activités.
Streamline enterprise performance management and financial reporting processes to help ensure that decision-makers have instant access to the critical data they need to run the business.

Le processus de reporting(autant mensuel qu'annuel)
The EHS reporting process(monthly and yearly)

extra-financières collectées à travers le processus de reporting mis en place dans chaque direction opérationnelle des 2 fi liales têtes de branche et de leurs sousfiliales.
analyzing the financial and extra-financial information collected through the reporting process set up in each operations department of the 2 parent companies and their subsidiaries.

Ainsi, le processus de reporting, les référentiels associés
As a result, the reporting process, associated references

Ainsi, le processus de reporting, les référentiels associés
As a result, the reporting process, associated references

Secrétariat de l'ONUSIDA et le PNUD leur participation aux processus de reporting du Comité pour l'élimination de la discrimination à l'égard des femmes,
UNDP also facilitated their participation in the reporting processes of the Committee on the Elimination of Discrimination against Women,

qu'en assurant la fiabilité du processus de reporting et de communication financière.
as well as ensuring the reliability of the reporting process and financial communication.