Examples of using Programme consiste in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ce programme consiste à attribuer des transferts financiers aux ménages qui s'engagent à atteindre certains objectifs en matière d'éducation,
These programmes consist of cash transfers that are provided to households that commit to certain targets in terms of education,Le concept du programme consiste, après une série de sélections, à la formation d'un groupe de chanteurs de type boys band
The concept of the program was to present possible candidates the winners of which would take part in the formation of a boy bandL'objectif principal du programme consiste à mieux comprendre
The main purpose of this program was to better understandUn des aspects de ce programme consiste à encourager les accouchements à l'hôpital,
One aspect of that programme involved the encouragement of hospital deliveries,Le programme consiste en l'installation d'une unité de soins palliatifs,
The program consisted in the installation of a palliative care unit,Le programme consiste en trois bourses d'étude individuelles de 1 000$ décernées annuellement à trois candidats répondant aux critères énoncés ci-dessous.
The program consists of three individual educational bursaries Le programme consiste en 10 cours obligatoires basés sur 5 piliers fondamentaux Comptabilité,
The curriculum consists of 10 core courses based on 5 pillars Accounting,Le programme consiste particulièrement d'informations
Programming is mainly generalLa principale action du programme consiste à réguler le système endocrinien des hommes.
Le programme consiste en trois modules axés sur la culture des Premières Nations du Yukon,
The training consists of three modules that focus on Yukon First Nations culture,UNIVERSITY EDUCATION UNIVERSITY EDUCATION Programme« Développement de la pêche et de l'aquaculture»: Ce programme consiste à améliorer la couverture des besoins alimentaires
Fishery and Fish Farming Development” Ce programme consiste à mettre à la disposition de ces enfants des services conçus grâce aux estimations des différents besoins de ces enfants et des situations qu'ils vivent.
The program consists of services designed with inputs from assessments of La subvention fournie dans le cadre du programme consiste en un ensemble de 11 340 roupies par élève de classe I seulement.
The grant-in-aid under the scheme consists of a package of Rs11, 340 per student in class I only.L'un des enjeux du programme consiste à intéresser les hommes aux questions relatives à la santé procréative.
A challenge for the programme has been to ensure male involvement in reproductive health issues.Le programme consiste en deux volets,
The program consists of 2 components:L'objectif de ce programme consiste à entraîner et développer les compétences de jeunes athlètes
Ce programme consiste en un ensemble intégré d'activités:
The programme consists of an integral package 
