Examples of using Programme de croissance in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
La Conférence a porté principalement sur le secteur énergétique, notamment son financement et la contribution qu'il apporte au programme de croissance dans l'optique de la réalisation des OMD d'ici à 2015.
The main focus of the Conference was the energy sector-- particularly its financing and its contribution to the growth agenda for meeting the MDGs by 2015.Le programme de croissance se base sur l'examen de la stratégie de croissance par une équipe de chefs d'entreprise indépendants
The growth programme is based on an evaluation' of the L'agressif programme de dépenses de l'État a accru l'emprunt public en 2014 et 2015 et élargi le déficit budgétaire, qui a atteint 6% en 2016, mais devrait diminuer à moyen terme, avec le programme de croissance et de stabilisation économique de l'État.
In 2016, the deficit reached 6%; it is expected to decline in the medium term as the government implements its Economic Stabilization and Growth Program.l'assistance technique et financière devrait constituer une part essentielle du nouveau programme de croissance verte.
technical assistance should constitute a major part of the new green growth agenda.notamment le Programme de croissance de l'Agriculture et l'Agence de transformation agricole.
including the Agriculture Growth Programme and the Agricultural Transformation Agency.qui devrait donner une impulsion majeure à la mise en œuvre du nouveau programme de croissance industrielle du pays.
which should provide a major boost to implementation of Ghana's new industrial growth programme.La capacité de maintenir le programme de croissance des dividendes aux alentours de 10% par année jusqu'en 2016
Ability to sustain dividend growth program of circa 10% per annum through 2016 and ability to sustainLa capacité de maintenir le programme de croissance des dividendes aux alentours de 10% par année jusqu'en 2016
Ability to sustain dividend growth program of circa 10% per annum through 2016 and ability to sustainDes difficultés économiques peuvent perturber le programme de croissance d'une ville, et c'est pourquoi nous appelons à prendre en compte la résilience, afin que la capacité à fournir des services
Economic stress will undermine the growth agenda of a particular city hence the call for resilience to ensure that the cities' transformation towards providing better goodsleurs compétences techniques pour appuyer le programme de croissance des pays en développement,
technical expertise in support of the growth agenda Si l'on tient compte du réinvestissement des dividendes, résultat de notre programme de croissance des dividendes parmi les meilleurs de notre secteur d'activité, le rendement total
When including the reinvestment of dividends from our industry- leading dividend growth program, our Shareholders enjoyed a total return of 16 per cent in 2017,aux emplois et à un programme de croissance économique afin d'apporter un avantage maximal aux Canadiens.
jobs and economic growth agenda, in order to bring maximum benefit to Canadians.Le programme de croissance économique équitable et durable se fonde sur une approche globale
The equitable and sustainable economic growth programme takes a comprehensive approach to reduction of poverty,dont le Plan de développement des Philippines(2011-2016), qui est le schéma directeur du programme de croissance économique et sociale défini par le Gouvernement.
programs through the Philippine Development Plan 2011-2016, which is the blueprint of the Government's economic and social growth agenda.Le programme intégré a aidé le Gouvernement ghanéen à renforcer son programme de croissance accélérée et inspiré des stratégies fondamentales, à savoir, le lancement d'une campagne d'industrialisation orientée vers les exportations,
The integrated Rien ne garantit que TELUS poursuivra son programme de croissance des dividendes au-delà de 2016, puisque ce programme peut être touché par des facteurs qui ont une incidence sur nos flux de trésorerie après impôt,
There can be no assurance that TELUS will maintain its dividend growth program beyond 2016, as this le programme de parc technologique10, le programme de croissance régionale VINNVAXT11 et la promotion de systèmes d'innovation dynamiques en Suède,
the VINNVAXT regional growth program and the stimulation of dynamic innovation systems in Sweden, the Center of Expertiseune aide technique afin de mettre en œuvre un programme de Croissance bleue en Côte d'Ivoire,
technical assistance for the development of Blue economy programmes in Côte d'Ivoire,Tunisie); Programme de croissance pour les PME en Jordanie,
Jordan SME Growth Programme; Mobile Finance(Jordan,Sélectionnez 37 programmes de croissance prometteurs et gardez les autres… Pour de futures reconsidérations.
Selecting 37 as promising strategic growth programs… and setting aside the rest for future consideration.
