SONT SIMPLEMENT in English translation

• are simply
• are just
• are merely
• are only
• be easily
• were simply
• is simply
• were merely
• be simply
• is just
• is merely
• were just
• is only

Examples of using Sont simplement in French and their translations into English

si du piano sont simplement A et B.
B on the piano are, simply, A, and B.

Ils sont simplement supérieurs à tout point de vue.
Quite simply, they are superior in every way.

Les autres sont simplement inefficaces.
For others, it was simply not used.

Les grenades sont simplement trop juteuses
They are simply too sweet

Après tout, ces appareils sont simplement des lecteurs de l'activité électromagnétique.
After all, all these devices do is simply read electromagnetic activity.

Ces produits sont simplement imprimés dans la grande majorité des cas.
Those products are symply printed in the great majority of the cases.

Tes cauchemars sont simplement un réflexe social d'autocensure.
The nightmares, they're just… a self-censoring social reflex.

Les points de pincement sont simplement toutes les zones où des pièces sont en mouvement.
Pinch points are basically any areas where there are moving parts.

les fèves de cacao sont simplement déversées dans des conteneurs.
the cocoa is loosely dumped into containers.

Nos espaces dédiés à la sérénité sont simplement magiques: les ambiances
Our spaces for serenity are just magical: the moods

D'autres lacs intermittents sont simplement le résultat de précipitations supérieures à la moyenne dans un bassin fermé
Other intermittent lakes are only the result of above-average precipitation in a closed, or endorheic basin,

Les scripts dans tous les répertoires /etc/rcN. d/ sont simplement des liens symboliques vers les scripts du répertoire /etc/init. d/.
The scripts in any of the directories,/etc/rcN. d/ are just symbolic links back to scripts in/etc/init. d/.

Deux personnes sont simplement platoniques si dans les 20 prochaines minutes il n'y a aucune chance pour eux d'accrocher.
Two people are only platonic if in the next 20 minutes there is no chance of them hooking up.

Si vous voulez sortir de Theoule sur Mer, il y a d'autres endroits avoisinants qui sont simplement une pure merveille a visiter.
If you would like to venture outside of Theoule sur Mer there are other neighbouring places to visit which are just as wonderful.

Il est souvent assum que ces comp tences essentielles sont simplement transf r es du superviseur vers l'tudiant sans aucune autre structure formelle.
It was often assumed that these essential competencies were simply transferred from supervisor to trainee, without any formal training or structure.

Ces messages sont simplement enregistrés et ne sont pas renvoyés;
These messages are only filed and are not sent on;

les salles de bains elles-mêmes sont simplement de taille moyenne.
but the bathrooms themselves are just average in size.

Ces chiffres sont simplement fondés sur l'hypothèse selon laquelle les renouvellements sont nécessaires lorsque les conduites datent de 80 ans.
This figure is simply based on the assumption that renewal is required when pipe age reaches 80 years.

des marqueurs additionnels sont simplement insérés entre les expressions.
the additional markers were simply inserted between phrases.

Plusieurs taches sont simplement collées à la surface des matériaux
Many stains are only stuck on the surface of materials