SONT SORTIES in English translation

came out
sortir
venir
coming out
arriver
sors de là
sors de
sont
aller
were released
être libérer
sortira
seront publiées
are out
être
être dehors
être sorti
avoir perdu
n'ai plus
left
laisser
quitter
congé
partir
sortir
abandonner
permission
autorisation
cong
emerged
émergent
sortir
naître
devenir
apparition
apparaissent
surgissent
se dégagent
se dessinent
jour
exited
sortie
quitter
issue
départ
retrait
la sortie
got out
sortir
quitter
va-t'en
sors de
filer
dégage
descends
allez
tire-toi
casse-toi
went out
sortir
aller
partir
s'éteignent
aille
graduated
diplomé
diplômé.e.s
diplômé
supérieures
doctorale
études
gradués
pour les diplômés
licencié
dated
ce jour
rendez-vous
rencard
sortir

Examples of using Sont sorties in French and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Les génisses sont sorties?
Them heifers get out?
Les balles sont sorties par les yeux de Petrova.
The rounds exit Petrova's eyeballs.
Plusieurs adaptations en light novels de la série sont sorties.
Several light novel series adaptations have been released.
Les saisons 1 à 5 sont sorties en DVD.
Seasons 1-5 have been released on DVD.
Nos nouvelles vidéos tutos sont sorties!
Our new tutorials videos are released!
Les offres régulières(tous les autres programmes) sont sorties dès le 1 er février.
Regular offers(for all other programs) come out on February 1st.
Et bien plus de choses sont sorties.
He had a hell of a lot more coming out.
Les épaules sont sorties.
Shoulder's out.
Des mises à jour de l'application régulières sont sorties plusieurs fois pendant l'année.
Scheduled application updates are released multiple times per year.
Les recyclables sont sorties.
All right. Recycling's out.
Quelles institutions financières sont sorties du lot?
Which financial institutions stood out from the rest?
Les filles sont sorties du bus en premières!
The girls got off the bus first!
Beaucoup de productions récentes de Goodall sont sorties sous le pseudonyme de Midori.
Many of Goodall's recent releases have been under the alias Midori.
Personnes sont sorties vivantes.
Twenty-eight people were taken out alive.
Quand vos photos sont sorties de la machine j'ai jeté un coup d'œil.
When your photos are removed from the machine I took a look.
Les choses qui sont sorties de ma bouche cette saison.
The things that have come out of my mouth this season.
PAL Les signaux couleur sont sorties dans le format standardize PAL.
PAL The color signals are output in the standard PAL format.
Elles sont sorties en douce ensembles hier soir.
They snuck out together last night.
Dragonborn et Hearthfire, sont sorties.
Dragonborn and Hearthfire, have been released.
Deux figurines de Hiro et Baymax sont sorties dans Disney Infinity 2.0.
Big Hero 6's Hiro and Baymax Get Disney Infinity Figures.
Results: 221, Time: 0.0859

Word-for-word translation

Top dictionary queries

French - English