HOZTA LÉTRE in English translation

• created
• was established
• was set up
• was founded
• produced
• has established
• was brought up
• was generated
• has set up
• creating
• creates
• were established
• have established
• is established
• produces
• had established

Examples of using Hozta létre in Hungarian and their translations into English

Upjers vállalat hozta létre a projekt hozzáférhetővé a széles közönség számára.
Upjers company had created the project accessible to a wide audience of users.

Maga hozta létre ezt a személyiséget, amelyben jól érzi magát.
You have created this false personality where you feel more comfortable.

A barátunk, Joe Columbo hozta létre az első Olasz rágalmazás elleni szervezetet.
It was a friend of ours, Joe Columbo who founded the first Italian anti-defamation organization.

A hágai Törvényszéket 1993-ban hozta létre az ENSZ Biztonsági Tanácsa.
It was established by the United Nations Security Council in 1993.

Ez az irányelv hozta létre a Natura 2000-ként elnevezett egységes európai ökológiai hálózatot.
The Directive establishes a European ecological network known as"Natura 2000".

Az apám hozta létre kriptoni technológiával.
My father created it using Kryptonian technology.

A selyemgubót az emberek alapveto tudatlansága hozta létre, és hogy nem megfelelo dolgokkal azonosítják magukat.
This cocoon is created by the basic ignorance of human beings and their misidentifications.

Soichiro Honda első cége Soichiro azért hozta létre a Tokai Seiki vállalatot, hogy dugattyúgyűrűket gyártson.
Honda's first company Tokai Seiki is founded by Soichiro to produce piston rings.

Ezt a weboldalt a KNX Association hozta létre és tartja karban a legnagyobb gondossággal.
This site is created and maintained by KNX Association with the utmost care.

Jogot tanult, 1928-ban ő hozta létre az első„Hitlerjugend-csoport”-ot Vesztfáliában.
He studied law and in 1928, founded the first Hitler Youth group in Westphalia.

Akármi is hozta létre.
The being that created it.

Annak ellenére, hogy 2000-ben a Fidesz hozta létre a Holokauszt Emléknapot Magyarországon,
Despite Fidesz establishing a Holocaust memorial day in 2000,

Ő hozta létre Káin különböző személyiségeit,
He had created Cain's multiple personalities

Ő hozta létre a házasság intézményét.
He was creating the institution of marriage.

Ez hozta létre egy csomó szégyen nekem van egy mentális betegség.
This brought up a lot of shame in me about having a mental illness.

Young az öccsével, Angusszal hozta létre a legendás rockzenekart 1975-ben.
Young, along with his brother Angus, founded the legendary rock band in 1975 in Australia.

Szóval a Raj hozta létre, de nem tudják irányítani.
So the reach created it, but they can't control it..

Ben hozta létre a vietnami felszabadítási mozgalmat.
In 1969, he founded the Vietnam Moratorium Movement.

Egyáltalán ki hozta létre ezt a fájlt?
Who even generated this file?

Ez hozta létre megannyi közös adottságunkat, és képességünket.
It's that that has produced so many of the talents and abilities that we have in common.