IS ESTABLISHED in Hungarian translation

• letelepedett
• jön létre
• létrejön
• székhelye
• állapítják meg
• hoznak létre
• létrehozták
• határozza meg
• alakult
• megállapítják
• letelepedési
• megalapítják
• létesül
• telepedett le
• megállapítható
• illetőségű

Examples of using Is established in English and their translations into Hungarian

The first Jewish ghetto is established in Lublin.
Megalapítják az első zsidó gettót Lublinban.

The Foundation is established for an indefinite period.
Az alapítvány határozatlan időre létesül.

Where the issuer's paying agent is established in Liechtenstein, and.
Amelyek esetében a kibocsátó kifizetője liechtensteini illetőségű, és.

MAM is established in Germany.
Megalapítják a németországi MAM társaságot.

Where the issuer's paying agent is established in San Marino, and.
Amelyek esetében a kibocsátó kifizetője San Marinó-i illetőségű, és.

The first Jewish ghetto is established in Lublin, Poland.
Megalapítják az első zsidó gettót Lublinban.

Where the issuer's paying agent is established in Switzerland, and.
Amelyek esetében a kibocsátó kifizetője svájci illetőségű, és.

The first post office is established;
Megalapítják az első postát;

The European Space Agency is established.
Megalapították az Európai Űrügynökséget.

The American Red Cross is established by Clara Barton.
Megalapították az Amerikai Vöröskeresztet Clara Barton elnökletével.

First U.S. blood bank is established in Chicago.
Chicagoban megalapították az első vérbankot.

If a maximum of €10,000 is established, the minimum bet will rarely be less than €250.
Ha legfeljebb 10 000 eurót állapítanak meg, a minimális tét ritkán kevesebb, mint 250 euró.

If no automatic connection is established, check the display on your mobile device.
Amennyiben nem jött létre automatikusan a kapcsolat, nézzen rá mobil készülékének kijelzőjére.

In London, Scotland Yard is established.
Londonban megalapították a Scotland Yardot.

The city is established upon a peninsula with three small bays.
A város létrehozzák, egy félszigeten, a három kis öblök.

Once this connection is established, the mail program starts sending commands.
Miután a kapcsolat létrejött, a levelező program megkezdi a parancsok küldését.

As from April 2007 an independent risk analysis section is established in the control department.
Áprilisától kezdve független kockázatelemzési csoportot hoztak létre az ellenőrzési osztályon belül.

If prostate cancer of the 2nd degree is established, the prognosis for cure before metastasis is 80-90%.
Ha 2. fokozatú prosztatarákot állapítanak meg, a metasztázis előtti gyógyulás előtti prognózis 80-90%.

Is established by the employees of the energy sales company, which will serve the consumer.
Az energia értékesítési társaság alkalmazottai hozták létre, amely a fogyasztót szolgálja.

Danubius Travels travel agency is established.
Létrehozzák a Danubius Travels utazási irodát.