MEG KELL TARTANUNK in English translation

• we have to keep
• we need to keep
• we must keep
• we are required to keep
• we must maintain
• we need to maintain
• we must retain
• we should keep

Examples of using Meg kell tartanunk in Hungarian and their translations into English

Meg kell tartanunk, Lucas óta olyan üres a ház.
You have to keep him. Dad, the house feels so empty since Luke's been gone.

Ez az amiért szerintem meg kell tartanunk a négy amigót, ugye?
That is why I think we should keep it the four amigos, right?

Meg kell tartanunk.
We will have to keep the baby.

Meg kell tartanunk a meglévő közösségeinket.
They have to respect existing communities.

Ezt meg kell tartanunk.
We're gonna need to keep this.

Nekünk meg kell tartanunk a saját eljárásunkat.
We have to keep to our procedures.

Meg kell tartanunk a háromszög alakzatot.
You gotta maintain the triangle configuration.

Amit meg kell tartanunk.
The kind I have to keep.

Meg kell tartanunk.
We must keep it.

Meg kell tartanunk.
We have to keep him.

Meg kell tartanunk az álmainkat.
We have to keep our dreams.

Előbb meg kell tartanunk a nagyi temetését.
We have to hold Grandma's funeral first.

Meg kell tartanunk őket utána?
We get to keep them afterwards?

Az ingatlanokat mindaddig meg kell tartanunk amíg szükségünk van a tartózkodási engedélyre.
You should keep your property as long as you want a residence permit.

Van, amit meg kell tartanunk magunknak.
We have to keep something to ourselves.

Lilly, meg kell tartanunk Miley titkát.
Lilly, we got to keep Miley's secret.

ígéretünket vagy a szerződést meg kell tartanunk.
sign a treaty we must abide by it.

Terhes, szóval azt hiszem minél előbb meg kell tartanunk az esküvőt.
She's pregnant, so I think we will have to hold the wedding sooner.

Különben is, meg kell tartanunk.
Besides, we have to keep it.

Mindennek eljön a megfelelő ideje, csak meg kell tartanunk hitünket.
It will happen when the time is right, just keep the faith.