Examples of using Sem tudott in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Na most, Németországon kívül semelyik másik ország sem tudott a földönkívüliekről.
Nem ismerte a barátait, semmit sem tudott a családjáról.
Igen, ő sem tudott rájönni az amnézia okára.
Még anyja sem tudott a terv felől.
Even her husband did not know about the plan.A Bizottság sem tudott ilyen indokot találni.
Hiába kereste meg a kapcsolatait, senki sem tudott semmit.
Részleteket azonban senki sem tudott.
No one knew details.Voltak idők, amikor az ember semmit sem tudott a világról.
There was a time when man didn't know anything about sin.látni képtelen volt, és szóbeli utasításokra sem tudott reagálni.
Néhány hónap múlva Lily már járni sem tudott rendesen.
Over the last several days, Lillie wasn't able to walk at all.Ő semmit sem tudott a férfiról, de az mindent tudott róla.
A fiú két szót sem tudott kimondani anélkül, hogy elpirult volna.
The guy can't get two words out without going flush.Ő sem tudott rám.
She did not know about me either.Nem úgy jött be, hogy senki sem tudott róla?
Didn't you come in without anyone knowing?Egyetlen más sport sem tudott összehasonlítani.
Other sports cannot compare.A családban senki sem tudott róla.
No one in the family knew about it.az Obama-adminisztráció sem tudott mit kezdeni a kérdéssel.
though- the Obama administration didn't know what to do.súlyosan megsérült, és mozogni sem tudott.
he was severely injured and unable to move.Senki sem tudott a szenvedésemről.
Sajnos, Steve semmit sem tudott a tenniszről vagy éppenséggel akármilyen sportról.
Unfortunately, Steve doesn't know a thing about tennis, or any other sport, for that matter.
