Examples of using Programa regular in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
hacen que sea más difícil seguir un programa regular.
Novi Sad TV emite sus programa regular en cinco idiomas;
El primero es un programa regular aplicado por el Ministerio de Educación en varios condados.
Las personas que no son admisibles al PEQ pueden utilizar el Programme régulier(Programa regular) de los estudiantes extranjeros en Québec para presentar una solicitud de inmigración permanente.
People who are not eligible for El programa regular incluye el muestreo de la fruta fresca
The routine program includes sampling of freshel Nevada entró a las instalaciones de mantenimiento intermedio del Astillero Naval de Puget Sound en Bremerton, para el programa regular de ingeniería y reaprovisonamiento.
Nevada entered Puget Sound Naval Shipyard and Intermediate Maintenance Facility, Bremerton Site for a regularly scheduled Engineering Refueling Overhaul.Estas pueden ser útiles para aquellos que quieren avanzar a su propio ritmo en el programa regular, enfocarse en vocabulario
These can be very useful for those who want to go at their own pace in the Regular Program, focus on particular vocabularyExiste un programa regular de controles de la salud
Los investigadores del Centro cuyos proyectos fueron seleccionados este año para recibir financiamiento del programa Regular del Fondo Nacional de Investigación
The researchers of the Center whose projects were selected this year to receive funding from the Regular Program of the National Fund for Research and Technology, Fondecyt,se desplazan regularmente a través de grandes distancias, según un programa regular basado en las estaciones,
Debido al gran número de alumnos/as que no termina el programa regular de la escuela primaria,
Because of the large number of pupils who do not complete the regular programme of elementary school,continuarán siendo un programa regular de la CCA.
will continue to be a regular program of the CEC.Si establece un programa regular de reexaminación del tema, al inicio del esfuerzo por el cambio,
If you institute a regular schedule of reexamining the issue at the beginning of a change effort, you have a standard ofUn orador insistió en que los fondos destinados a las misiones asesoras debian obtenerse exclusivamente del Programa Regular, por ser demasiado complicados los procedimientos administrativos requeridos para la asignacion con cargo al Programa de Participación.
One speaker insisted that funds for the advisory missions be provided exclusively from the Regular programme, the administrative procedures for provision under the Participation durante los próximos meses, como parte de un programa regular de observaciones de objetos de interés para algunos de los miembros del consorcio.
light-curve(along with other supernovae) for the next few months as part of the regular program conducted by some of the GLORIA partners.La proposición de un programa regular de evaluaciones, informes
Proposing a regular schedule of assessment, reporting,el Centro de Arte de Jersey, que cuenta con un programa regular de actividades(teatro, música,
which runs the local Arts Centre and provides a regular programme- amateural igual que el personal del Departamento del programa regular.
disaster recovery will assist, as will the Department's regular program staff.dar luz sobre lo que se necesita trabajar, un programa regular de evaluación, información en reportes
shedding light on what needs to be worked on, a regular schedule of assessment, reporting,y en el marco de su programa regular, el UNICEF y los Ministerios de Salud
and within the framework of its regular programme, UNICEF and the Ministries of Health
