Examples of using Programas infantiles in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
una premisa que los creadores consideran poco utilizada en programas infantiles y que refleja la propia crianza de Marsh.
a premise the creators considered underused in children's programming and which reflected Marsh's own upbringing.La declaración crea una fundación para producir programas infantiles de gran calidad que tengan en cuenta el mundo que rodea a los niños.
The declaration creates a foundation for a supply of children's programmes which is También la televisión tiene programas infantiles y organiza desde hace años concursos de conocimientos entre las escuelas.
Nepal Television also has programmes for children, and has been organizing quiz contests among schools El canal de televisión pública ha producido programas infantiles de calidad, lo que dio lugar a un aumento del número de televidentes jóvenes.
The public TV channel has produced quality programmes for children, which resulted in the increase of the number of young viewers.Se han implementado espacios seguros para programas infantiles junto con el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia(UNICEF)
Safe spaces for childhood programmes were implemented with the United Nations Children's Fund(UNICEF)su red global de Caridades locales han recibido más de $200 millones en subvenciones para los programas infantiles de todo el mundo.
its global network of local Charities have awarded over $200 million in grants to children's programs worldwide.donde se ofrecen programas infantiles.
which has programmes for children.diseñar y planificar los programas infantiles.
design and programme children's programmes.se establecen las siguientes normas que se deben observar en relación con los programas infantiles.
provided a list of standards Otros medios de comunicación utilizaron copias de esas emisiones para debatir sobre el tema de los derechos del niño en sus programas infantiles.
Other media used copies of the productions to discuss de televisión locales y centrales cuentan con unidades de edición específicas para programas infantiles a fin de garantizar la diversidad de los contenidos.
television stations all have specific editing units for child programmes to ensure diverse contents.Pese a ello algunas radios o televisiones reciben premios por la calidad de sus programas infantiles.
Although, certain Media outlets received prizes for the quality of their children programs.El respeto del Gobierno por los derechos del niño se ha de reflejar en la asignación de recursos adecuados para los programas infantiles.
Respect el parque Efua Sutherland es el que más subvenciones recibe para realizar programas infantiles.
the Efua Sutherland Park receives the highest patronage in terms of child programmes.incluyendo programas infantiles, documentales, filmes de ensayo y largometrajes.
estaciones de radio locales, recientemente establecidas, las cuales producen también algunos programas infantiles.
small newly established radio stations that also produce certain programmes for children.Los programas infantiles deben representar la filosofía y valores de la Monarquía Islámica Malaya
El complejo también ofrece programas infantiles de verano y de invierno(por un cargo adicional),
Los niños también pueden expresar sus opiniones e ideas por conducto de los programas infantiles emitidos por las emisoras de radio
Children can also express their views and ideas through children's programmes broadcast by radioReuniones y eventos Sólo villas Programas infantiles Gimnasio Golf- a poca distancia Junto al mar Spa Spa para la belleza y rejuvenecimiento Spa de destino Spa médico y para la desintoxicación Spa para la salud y bienestar Spa que ofrece yoga Piscinas.
Meetings& Events All Villas Children's Programs Fitness Center Golf- Nearby Seaside Spa Beauty/Anti-Aging Spa Destination Spa Medical/Detox Spa Wellness/Fitness Spa Yoga Spa Swimming Pools.
