Examples of using Requerir in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Se puede requerir hospitalización si el médico estima que la persona es peligrosa.
Marca la casilla Requerir inicio de sesión utilizando Autenticación segura de contraseña(SPA).
Check the Require logon using Secure Password Authentication(SPA) box.Sin embargo, en ocasiones se puede requerir una biopsia de piel para confirmar el diagnóstico.
But sometimes a skin biopsy may be needed to confirm the diagnosis.En caso de requerir información adicional sobre este producto, por favor contáctanos.
Tiene derecho a requerir que se eliminen sus datos personales.
Esto podría requerir una entrada de datos muy compleja.
This could require a very complex data entry.Active la casilla de verificación Requerir canal seguro(SSL).
Select the Require secure channel(SSL) check box.Se podría requerir una cirugía también para corregir una deformidad
Surgery may also be needed to correct a deformitySe pueden requerir varios procedimientos durante un período de 1 a 4 años.
Several procedures may be needed over a period of 1 to 4 years.Pasatiempos personales pueden también requerir un montón de cosas más.
Personal hobbies can also require a lot of extra stuff.Puede requerir tiempo de secado adicional en temperaturas más frías
Additional dry time may be needed in cooler temperaturesRequerir inicio de sesión utilizando Autenticación de contraseña segura(SPA): no selecciones esta opción.
Do not select the Require logon using Secure Password Authentication(SPA) checkbox.La configuración de Requerir desprotección de la biblioteca de documentos está establecida en Sí.
The Require Check Out setting of 
En caso de requerir ambos productos se pueden arrendar.
If you need both products can be leased.Seleccione la casilla de verificación Requerir PIN cuando se utilice el teléfono. 3.
Select the Require PIN when phone is used check box. 3.Tiene derecho a requerir que se eliminen sus datos personales.
You have the right to demand the erasure of your personal data.En caso de requerir servicio de lavandería le pedimos solicitarlo con las camaristas.
If you need laundry service Tu doctor puede requerir análisis de sangre por varias razones.
Iniciar sesión automáticamente El administrador puede requerir que te registres antes de que.
Desactive la casilla Requerir inicio de sesión.
Clear the Require sign-in check box.
