RESULTADOS DEL PROGRAMA IN ENGLISH TRANSLATION

• programme results
• programme outcomes
• results of the program
• programme performance
• program outcomes
• impact of the programme
• programme's achievements
• programme outcome
• outputs of the programme
• program performance
• outcomes of agenda

Examples of using Resultados del programa in Spanish and their translations into English

En particular, los resultados del programa en 1993 fueron los siguientes.
Specifically, the programme's performance for 1993 consisted of the following.

Examinar los resultados del programa.
Consider outcomes of the programme.

Entre los resultados del programa están los siguientes.
Among the programme's results were the following.

La medición de los resultados del programa se realizará de forma computarizada.
The measurement of the program results will be done by computer.

Los resultados del programa fueron los siguientes.
The outcomes of the programme were as follows.

Los resultados del programa fueron satisfactorios.
The outcomes of the programme were satisfactory.

Finalmente, Paola Olmos, entregará los antecedentes y resultados del programa.
Finally, Paola Olmos will deliver the background and program results.

Se prestará particular atención a las diferencias por razones de sexo en los resultados del programa.
Gender differentials in programme results will receive particular attention.

Cuadro 12 Aplicación del PIEVAL en Quebec y resultados del programa de 2006 a 2008.
Table 12 Implementation of PIEVAL and program results for 2006-2008 78.

Datos de las organizaciones de ejecución sobre los resultados del programa.
Data from the implementing organisations on the outcome of the programme.

El PNUD vigilará de cerca los riesgos que pudieran afectar los resultados del programa del país, teniendo en cuenta la
UNDP will closely monitor the risks that may affect the country programme results, taking into account fragile security

Los resultados del programa están bien adaptados a varios planes de reformas sectoriales, como la reforma legislativa, el programa de transformación socioeconómica
Programme outcomes are well aligned with various sectoral reform plans, such as legislative reform,

subrayó la importancia de unas evaluaciones rigurosas para la eficacia general de las operaciones del UNFPA y la ejecución de los resultados del programa.
he underscored the importance of rigorous evaluation for the overall effectiveness of UNFPA operations and the delivery of programme results.

Cuando el presidente de la compañía vio los resultados del programa, se vio gratamente sorprendido.
When the company president saw the results of the program, he was pleasantly shocked.

Los resultados del programa contemplados en el marco de resultados y recursos no tienen en cuenta la perspectiva de género, y la mayoría de los indicadores tampoco están desglosados por género.
The programme outcomes in the results and resources framework are often gender-blind and most of the indicators are not gender disaggregated.

Cooperar, no competir: los componentes de la UICN trabajan juntos de manera coordinada para alcanzar los resultados del Programa y no compiten por los recursos.
Cooperate, don't compete- the constituent parts of IUCN work together in a coordinated manner to deliver Programme results and do not compete for resources.

La evaluación de los resultados del programa se llevará a cabo anualmente recurriendo a los instrumentos del marco de resultados estratégicos.
Programme performance evaluation will be conducted on an annual basis by means of the tools listed in the strategic results framework.

Conforme a la modalidad de programación conjunta, esos resultados del programa del país también recibirán el apoyo de otros organismos de las Naciones Unidas a través de sus respectivos programas..
Under the joint programming modality, these country programme outcomes will be supported in conjunction with programmes of other United Nations agencies.

Después de analizar los resultados del Programa, la organización no gubernamental"Moznosti" hará extensivo el sistema a otras poblaciones de la República de Macedonia.
Trying to analyze the results of the program, the non-governmental organization"Moznosti", in the future is going to extend the action in other towns in The Republic of Macedonia.

Resultados del programa Explicar la importancia del servicio al cliente en un entorno competitivo.
Program outcomes Explain the importance of customer service in a competitive environment.