Voorbeelden van het gebruik van Alles wird wieder in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Alles wird wieder gut!
Alles komt weer helemaal goed!Nein, Hanna, alles wird wieder gut.
Alles wird wieder wie früher, nicht wahr?
Alles wordt weer zoals vanouds, nietwaar?Stefan, alles wird gut, alles wird wieder gut.
Stefan, het Die Amerikaner werden abziehen, und alles wird wieder normal.
De Amerikanen gaan weg en alles zal weer normaal zijn.Lex, alles wird wieder gut. Schnell.
Snel. het komt wel goed. Lex.Alles wird wieder so wie früher.
Alles wordt weer zoals vroeger.Nein, alles wird wieder gut.
Nee, het komt wel goed.Alles wird wieder ganz normal.
Alles wordt weer normaal.Alles wird wieder gut, Marky.
Het komt wel goed, Marky.Alles wird wieder wie vorher sein.
Alles wordt weer normaal.Lex, alles wird wieder gut. Schnell.
Lex, het komt wel goed. Snel.Alles wird wieder normal.
Alles wordt weer normaal.Will, alles wird wieder gut.
Will, het komt wel goed.Passt auf, im besten Fall zerstören wir ihn und alles wird wieder so wie vorher.
In het beste geval vernietigen we het, en alles wordt weer normaal.Und schlucken. Alles wird wieder gut.
Slikken. Het komt wel goed.Der Mann selbst beruhigt sich, und alles wird wieder normal.
De man zelf kalmeert en alles wordt weer normaal.Ja, alles wird wieder gut.
Ja, het komt wel goed.Komm in meine Welt, und alles wird wieder, wie es vorher war.
Kom naar mijn wereld… en alles wordt weer zoals het was.Ich habe dich, kleiner Bruder. Alles wird wieder gut.
Ik heb je, broertje, het komt wel goed.
