WIRD WIEDER GESUND - vertaling in Nederlands

• wordt weer beter
• goed komt
• wordt wel beter
• zal herstellen
• zal genezen
• wordt weer gezond
• komt terug in orde

Voorbeelden van het gebruik van Wird wieder gesund in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Sie wird es schaffen, sie wird wieder gesund.
Ze gaat het redden. Het komt goed.

Ich denke, sie wird wieder gesund.
Ik denk dat het komt goed.

Es hieß, sie wird wieder gesund.
Ze zeiden dat ze zou herstellen.

Euer Papi ist der zäheste Mann, den ich kenne. Er wird wieder gesund.
Je Papi is de sterkste man die ik ken. Het komt goed.

Ja, Schatz, sie wird wieder gesund.
Ja, schat, het komt goed.

Brian wird wieder gesund.
Het gaat goed komen met Brian.

Schon gut. Er wird wieder gesund.
Hij komt weer in orde.

Er wird wieder gesund.
Hij komt wel bovenop.

Ihr Junge wird wieder gesund.
Je kleine jongen is weer in orde.

Er wird wieder gesund, Rachel, keine Sorge.
Het komt wel goed met hem, Rachel, echt waar.

Kovac wird wieder gesund.
Het komt weer goed met Kovac.

Er wird wieder gesund.
Het komt weer goed.

Und Ihr Junge wird wieder gesund.
En nu komt alles weer goed met uw zoon.

Und Danny wird wieder gesund.
Met Danny komt alles goed.

Er wird wieder gesund?
Hij zal weer herstellen?

Sie wird wieder gesund.
Ze herstelt goed.

Sie wird wieder gesund.
Zij komt wel in orde.

Mike wird wieder gesund, Dad.
Mike is wel goed, pa.

Sie wird wieder gesund.
Ze gaat het wel redden.

Er wird wieder gesund.
Hij komt erbovenop.