ANSONSTEN KANN - vertaling in Nederlands

• anders kan
• verder kan
• anders kunnen

Voorbeelden van het gebruik van Ansonsten kann in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ansonsten kann ich hier nur meine große Verwunderung darüber zum Ausdruck bringen,
Verder kan ik alleen maar uiterst verbaasd zijn over het feit

Mineralstoffen ist für sie kontraindiziert, ansonsten kann eine signifikante Senkung des Blutdrucks bis zu kritischen Werten beobachtet werden.
mineralen gecontra-indiceerd, anders kunnen significante verlagingen van de bloeddruk worden waargenomen tot kritische niveaus.

Internationaler Verein nach ausländischem Recht: wie bei ASBL nach belgischem Recht sowie An schrift der Zweigstelle in Belgien; ansonsten kann er in Belgien alle Rechte gemäß seiner nationalen Satzung ausüben.
IV(naar buitenlands recht): zoals bij IV(naar Belgisch recht), plus het adres van het kantoor in België; kunnen voorts in België alle rechten uitoefenen die hun krachtens de in hun land van herkomst geldende rechtsvoorschriften zijn verleend.

Ansonsten, kann ich's morgen machen.
Anders kan ik morgen gaan.

Lch meine, ansonsten, kann ich's morgen machen.
Kun jij dat doen? Anders kan ik morgen gaan.

Ansonsten können wir uns von der Saison verabschieden.
Anders kunnen we dit seizoen op onze buik schrijven.

Ansonsten können wir uns das sparen.
Anders kunnen wij ons die moeite ook besparen.

Ansonsten könnte ein Teil des Arzneimittels in Ihre Speiseröhre(Ösophagus) zurückgelangen.
Anders kan een deel van het geneesmiddel weer in uw slokdarm(oesofagus) terugkomen.

Kutsche und. Ansonsten können Sie Kontakt mit einem Shuttle-Service.
Horsedrawn vervoer en. Anders kun je contact opnemen met behulp van een pendeldienst.

Ansonsten können wir unsere Versprechen nicht einhalten!
Anders kunnen we niet meer resultaten boeken!

Ansonsten können Sie die grüne Haarfarbe erhalten.
Anders kun je de groene haarschaduw krijgen.

Ansonsten können schmerzhafte Rückenverletzungen auftreten.
Anders kan dit leiden tot pijnlijk rugletsel.

Ansonsten kannst du überallhin.
Voor de rest kan je overal heen.

Ansonsten können Sie mithelfen.
Anders kun je een handje helpen.

Ansonsten können wir unsere Arbeit nicht machen.
Anders kunnen wij ons werk niet doen.

Ansonsten könnten natürlich viele unerwünschte Nebenwirkungen ergeben, die vorher unter Kontrolle waren.
Het resultaat anders kan natuurlijk veel ongewenste bijwerkingen die onder controle voorheen zijn.

Ansonsten können Benutzer auch normale Anwendungen installieren,
Anders kunnen gebruikers ook normale applicaties installeren,

Ansonsten können die Kleidung Mädchen Blutflecken erscheinen.
Anders kan de kleren meisjes lijken bloedvlekken.

Ansonsten kannst du es vergessen.
Anders kun je het vergeten.

Ansonsten können wir über die Installation der Extender-Box oder trank zusammen sprechen.
Anders kunnen we praten over het installeren van de extender doos of dronken samen.