BEHALTE - vertaling in Nederlands

• hou
• bewaar
• blijf
• houd
• houden
• houdt
• bewaren
• blijft
• blijven

Voorbeelden van het gebruik van Behalte in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Und ich behalte ihn für 90 Tage.
En ik bewaar hem 90 dagen voor je.

Das behalte ich.
Die blijft bij mij.

Behalte eins, für dich.
Houdt een voor jezelf.

Aber jetzt behalte ich ihn.
Maar nu houd ik hem.

Wie entferne ich ein Konto, behalte aber seine E-Mails in Outlook?
Hoe een account verwijderen maar zijn e-mails in Outlook bewaren?

Ich behalte Arbeit. -Nein.
Nee, ik baan houden.

Behalte die Sonne im Auge, Johnny.
Blijf naar de zon kijken, Johnny.

Behalte deinen Sohn im Auge.
Hou je zoon in de gaten.

Ich behalte es.
Ik bewaar het.

Bibbo, behalte ich den Gig?
Mag ik blijven optreden, Bibbo?

Behalte mich am Telefon.
Houd me aan de telefoon.

Behalte ihn im Auge.
Houdt hem goed in de gaten.

Ich behalte Edith heute hier.
Edith blijft bij mij vanavond.

Danke. Das behalte ich.
Bedankt. Die wil ik bewaren.

Ich behalte meine Macht.
Laat mij mijn macht houden.

Ich behalte ihn im Auge.
Ik blijf bij hem.

Ich behalte ihre Zeichnungen.
Ik bewaar hun tekeningen.

Behalte deine Schwester im Auge. Jade.
Jade. Hou je zus in de gaten.

Behalte ihn im Auge, Mutter.
Houd hem in de gaten, moeder.

Behalte ich es und werde gefasst, gehe ich ins Gefängnis.
Als ik het houdt, en ik wordt gepakt ga ik de gevangenis in.