Voorbeelden van het gebruik van Dann fliegen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Sei still! Dann fliegen wir weg.
Dann fliegen wir in das Feld rein!
Sei still! Dann fliegen wir weg.
Dan vliegen we weg. Stil.Und dann fliegen wir einfach.
En dan gaan we gewoon.Dann fliegen wir in die Luft.
Dan vliegen we de lucht in.Und dann fliegen wir nach Hause.
En dan gaan we gewoon naar huis.Und dann fliegen wir zusammen nach L.
Ze komt overmorgen terug en dan vliegen we naar LA.Dann fliegen wir montags.
Dan gaan we op maandag.Jawohl, Captain. Und dann fliegen wir damit hier raus.
Ja, captain. Dan vliegen we hier weg.Dann fliegen sie in Richtung Heimat und sind besser dran als wir.
Dan gaan ze naar huis, en zijn ze beter af Sie hassen den blauen Himmel, denn dann fliegen wir.
Zij haten blauwe luchten, want dan vliegen wij.Wir bleiben hier noch sechs Stunden, und dann fliegen wir nach Hause.
Ik blijf hier nog zes uur en dan gaan we naar huis.Erst stehen lernen, dann fliegen.
Leer eerst staan, dan vliegen.Ich brauche eine Stunde zum Beladen, dann fliegen wir wieder.
Ik pak in een uur wat we nodig hebben, dan gaan we.Dann fliegen Sie, bis Sie keinen mehr haben, Kapitän.
Dan vliegt u zolang er brandstof is, gezagvoerder.Und dann fliegen Sie nach Hause.
Und dann fliegen Sie nach Hause.
Und dann fliegen Bonbons raus. Man nimmt den Stock und schlägt ihn.
Je pakt deze stok en je slaat er op, en dan vliegt het snoep eruit.Dann fliegen vielleicht Kugeln.
Er vliegen vaak kogels rond.Dann fliegen wir 30 Minuten nach J-Bad.
Daarna vliegen we 30 minuten tot J-Bad.
