DANN SCHREIB - vertaling in Nederlands

• schrijf dan
• dan schrijf je

Voorbeelden van het gebruik van Dann schreib in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Dann schreib Sie das auf.
Dan schrijf je dat op.

Dann schreib draußen.
Ga dan buiten schrijven.

Dann schreib darüber.
Schrijf daar dan over.

Dann schreib ich einen Scheck.
Ik schrijf wel 'n cheque uit.

Dann schreib.
Blijf schrijven dan.

Gut, dann schreib ich einfach.
Goed, dan doe ik wel.

Brauchst du Hilfe beim Buchstabieren- Dann schreib das.
Heb je hulp nodig met…- Dan schrijf je dat op.

Es sein denn, meine Akku ist leer, dann schreib mir eine Email.
Maar mijn batterij is leeg, dus stuur maar een e-mail.

Drucken Sie meine Geschichten nicht, dann schreib ich vielleicht eine über die Redefreiheit in Highschools.
Als u mijn stukken niet wilt drukken… dan schrijf ik een nieuwe… over vrije meningsuiting op scholen.

dann wird das Mädchen still, und dann schreib ich sie deswegen etwa hundertmal an
het meisje daarna stilviel… en daarna sms'te ik haar nog 100 keer

Dann schreibt ihm folgendes.
Schrijf dan het volgende.

Wenn du gehst, dann schreibe bitte nicht.
Schrijf dan niet. Als je weggaat.

Dann schreibe über sie.
Schrijf dan over hen.

Dann schreibe über sie.
Schrijf dan over hun.

Wenn ja, dann schreibe etwas.
Als je het kan, schrijf dan iets.

Dann schreibe ich es so. -Gut.
Dan schrijf ik het zo. Zo.-Oké.

Dann schreibe ich mit deinem Blut"finis".
Dan schrijf ik met je bloed:"Finis.

Dann schreibst du noch ein Buch über deine Rückkehr in die Politik.
Dan schrijf je een boek over je terugkeer.

Dann schreibe ich ein Enthüllungsbuch.
Dan schrijf ik wel 'n openhartig boek.

Dann schreibe ich Sie ein. Entschuldigung.
Excuseer me. Dan schrijf ik je in.