Voorbeelden van het gebruik van Dann stehen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Nein. Ok. Dann stehen wir hier ganz still rum.
Dann stehen all unsere VöIker am Rande der Vernichtung.
Dan zijn al onze volken gedoemd te verdwijnen.Dann stehen wir hier ganz still rum.
Dan staan we hier gewoon wat, in stilte.Dann stehen wir wieder ganz am Anfang.
Dan zijn we weer terug bij af.Dann stehen wir unseren Absichten gegenseitig im Weg.
Dan staan we elkaars doelen in de weg.Dann stehen wir wieder am Anfang.
Dan zijn we weer terug bij af.Dann stehen wir zu 100 Prozent hinter dir.
Dan staan we achter je.Dann stehen wir beide wieder am Anfang.
Dan zijn we weer terug bij af.Ein paar Jahre, dann stehen wir wieder auf eigenen Beinen.
Een paar jaar, dan staan we weer op eigen benen.Niemand? Dann stehen diese zwei nun zur Wahl!
Niemand? Dan zijn deze twee kandidaten verkiesbaar!Wenn man sie jetzt sieht, dann stehen sie vereint.
Als men U nu ziet, dan staan ze verenigd.Dann stehen wir wieder am Anfang und können nicht bauen. Nein.
Nee. Dan zijn we weer terug bij af zonder een plek om te bouwen.Dann stehen wir beide… in ihrer Schuld.
Bij haar in het krijt. Dan staan we allebei.In ihrer Schuld. Dann stehen wir beide.
Bij haar in het krijt. Dan staan we allebei.Dann stehen Wahlen an, und außerdem endet die Amtszeit der Kommission.
Er zijn dan verkiezingen en bovendien treedt de Commissie af.Dann stehen dort keine Häuser mehr!
Dann stehen dir noch einige Überraschungen bevor.
Dann stehen unsere Missionen im Konflikt.
Dan is onze missie in gevaar.Dann stehen wir das durch, Victoria, zusammen.
Denn dann stehen die Müllcontainer davor. Es sei denn,
Want dan blokkeert een container het raam.
