DEN FIERY SERVER - vertaling in Nederlands

• de fiery-server
• van de fiery server
• de fiery server

Voorbeelden van het gebruik van Den fiery server in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Sie können Berechtigungen für die Anwender definieren, die auf den Fiery server zugreifen, indem sie diese Gruppen zuordnen.
U kunt rechten definiëren voor de gebruikers die toegang hebben tot de Fiery-server door deze aan groepen toe te wijzen.

Sie können einen VDP-Auftrag mithilfe eines von Hot Folders überwachten Ordners ausschießen und auf den Fiery Server transferieren.
U kunt met Hot Folders een taak met variabele gegevens inslaan wanneer u de taak naar de Fiery Server verzendt.

Dieser Name wird im Netzwerk angezeigt, wenn der Zugriff auf den Fiery server über SMB(Server Message Block) erfolgt.
De naam wordt weergegeven op het netwerk wanneer gebruikers toegang krijgen tot de Fiery-server via SMB Server Message Block.

Daraufhin werden Informationen angezeigt, die spezifisch sind für den Fiery Server, mit dem Sie verbunden sind.
Er wordt informatie weergegeven die specifiek is voor de Fiery Server waarmee u bent verbonden.

Benachrichtigung senden- Die Updates werden automatisch auf den Fiery Server heruntergeladen, nicht jedoch installiert.
updates worden automatisch gedownload naar de Fiery-server, maar niet geïnstalleerd.

Im Druckertreiber für den Fiery Server können Sie auf der Seite„Layout“ auf Booklet Maker zugreifen.
U opent Booklet Maker vanuit het tabblad Opmaak in het printerstuurprogramma voor de Fiery Server.

Globale Ressourcen sind erforderliche Bilder, die für VDP-Aufträge mit variablen Elementen auf den Fiery server heruntergeladen werden müssen.
Globale hulpbronnen zijn de vereiste afbeeldingen die moeten worden gedownload naar de Fiery-server voor VDP-taken met variabele elementen.

eine vorhandene Kalibrierungseinstellung aktualisieren können kalibrieren Sie den Fiery Server neu.
een bestaande kalibratie-instelling kunt bijwerken de Fiery Server opnieuw kalibreren.

Filter in Hot Folders konvertieren Dateien in PostScript oder PDF, bevor sie an den Fiery Server gesendet werden.
Hot Folders-filters converteren een bestand naar PostScript of PDF voordat het naar de Fiery-server.

ein Device Link-Profil auf den Fiery Server importieren.
een Device Link-profiel importeren in de Fiery Server.

Filter in Hot Folders konvertieren Dateien in PostScript oder PDF, bevor sie an den Fiery Server gesendet werden.
Overdrachtmappen-filters converteren een bestand naar PostScript of PDF voordat het naar de Fiery-server wordt verzonden.

können Sie auch den Fiery Server automatisch über das passende Ausgabeprofil entscheiden lassen.
kunt u de Fiery Server automatisch een uitvoerprofiel laten bepalen.

wählen Sie den Fiery Server -Namen in der Liste und klicken auf das Minuszeichen.
selecteert u de naam van de Fiery-server in de lijst en klikt u op het minteken.

Ausgabe: Ermöglicht es, entweder den Fiery server, den Fiery XF oder die Fiery Central -Druckergruppe,
Uitvoer: hiermee kunt u kiezen uit de Fiery server, Fiery XF,

Mit der Servereinstellung„ Kontrollstreifen standardmäßig drucken“ können Sie veranlassen, dass alle Seiten, die zum Drucken an den Fiery Server gesendet werden, mit einem Kontrollstreifen versehen werden.
De optie Bedieningsbalk standaard afdrukken is een serverinstelling waarmee een controlebalk wordt afgedrukt op alle pagina's die naar de Fiery Server worden verzonden.

Wenn Sie in Configure Sicherungskopien von Einstellungen für den Fiery server erstellt haben, können Sie diese gesicherten Einstellungen wiederherstellen.
Als u eerder een back-up hebt gemaakt van de instellingen van een Fiery server, kunt u deze terugzetten vanuit Configure.

Wenn Sie einen archivierten Auftrag zurück auf den Fiery Server oder den Fiery Central Server transferieren, von dem aus er ursprünglich archiviert wurde, wird in den
Wanneer u een gearchiveerde taak terugzet op dezelfde Fiery Server of Fiery Central Server als waar de taak is gemaakt,

wendet die Paper Catalog -Kompatibilität zwischen den Fiery Server -Funktionen die Paper Catalog -Einstellungen auf den Auftrag an, ohne einen neuen Eintrag zu erstellen.
past de Paper Catalog -functie voor compatibiliteit tussen Fiery-servers de Paper Catalog -instellingen toe op de taak zonder een nieuwe ingang te maken.

Unter der Annahme, dass das in Adobe Photoshop gewählte Ausgabeprofil den Fiery Server im kalibrierten Zustand reflektiert, bedeutet eine visuelle Abweichung um ‑5% bei Cyan,
Ervan uitgaande dat het uitvoerprofiel dat wordt gebruikt in Adobe Photoshop overeenkomt met de gekalibreerde toestand van de Fiery Server, houdt een visueel verschil van -5% voor cyaan in

Der Fiery Server muss Fiery Impose unterstützen
De Fiery-server moet Fiery Impose ondersteunen