DENKEN ES - vertaling in Nederlands

• denken het
• denkt het

Voorbeelden van het gebruik van Denken es in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Wir denken es ist ein verschlüsseltes Passwort.
We denken dat het een wachtwoord met encryptie is.

Wir denken es regnet dort auch.
We vermoeden dat het ook regent.

Wir denken es stammt aus dem Labor.
We denken dat het uit het laboratorium komt.

Die Leute denken es.
Iedereen denkt dat ie't zei.

Ich hab gehört, Sie denken es war Mord.
Ik hoorde dat jullie denken dat dit een moord is.

Sie denken es ist T.C.E. -Vergiftung?
U denkt dat het T.C.E. vergiftiging is?

Und die Kinder wachsen auf und denken es wäre Ihre Schuld.
De kinderen groeien op en denken dat het hun schuld is.

Nein, nein, ich denken es geht voran.
Nee, nee, ik denk dat het verder is gegaan.

Wir denken es zusammen.
We denken samen.

Wir denken es alle.
We dachten 't allemaal.

Alle denken es.
Iedereen denkt dat.

Wie konntest du nur denken es sei okay, dem Footballteam beizutreten?
Hoe kon je denken dat het goed was om mee te doen in het Football team?

Wir denken es beide.
We denken allebei hetzelfde.

Sie denken es alle.
Ze denken dat allemaal.

Wir alle denken es, nicht wahr?
Dat denken we allemaal, toch?

Aber Sie denken es doch, oder?
Maar dat dacht je wel, hè?

Oder Sie denken es jedenfalls.
Dat denk je althans.

Er muss denken es wäre seine Schuld.
Hij zal wel denken dat het zijn schuld is.

Die werden denken es sei der Wind.
Ze zullen denken dat het de wind is.

Wir denken es ist ein Gang-Tattoo.
Wij denken dat het bende-gerelateerd is.