DIESER METHODE - vertaling in Nederlands

• deze methode
• deze werkwijze
• deze wijze
• deze techniek
• deze aanpak
• deze methodologie
• op deze manier
• deze manier

Voorbeelden van het gebruik van Dieser methode in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Verschiedene Menschen haben mit dieser Methode gelungen.
Verschillende mensen zijn erin geslaagd met deze methode.

Virtuelle Tastatur Makey wird auch in dieser Methode benutzt.
Wordt het Makey virtuele toetsenbord ook gebruikt in deze methode.

sagt zu dieser Methode.
zegt over deze methode.

Während andere, sie können mit dieser Methode gehen.
Terwijl anderen, ze kunnen gaan met deze methode.

Viele Anwender haben mit dieser Methode gelungen.
Veel gebruikers zijn erin geslaagd met deze methode.

Text: Kommentare können mit dieser Methode nicht kopiert werden.
Notes: Opmerkingen kunnen niet met deze methode worden gekopieerd.

Der Vorteil dieser Methode ist, dass das mühsame Abtippen entfällt.
Het grote voordeel bij deze methode is dat de mast er uitgetild kan worden.

Der Nachteil dieser Methode ist, dass sie eine große Rechenleistung erfordert.
Het nadeel van deze werkwijze is dat het een veel grotere zelfdiscipline van de maker vereist.

Die Vorteile dieser Methode.
De voordelen van deze methode.

Innerhalb dieser Methode dauert das Trocknen nicht mehr
Bij deze methode duurt het drogen niet langer

Mit dieser Methode holen Sie das meiste aus dem Lauftraining heraus.
Met deze methodiek haal je het maximale uit een looptraining.

Die Vorteile dieser Methode.
Voordelen van deze werkwijze.

Der Erfolg dieser Methode.
Het succes van deze methode.

Aufgrund dieser Methode lassen sich große Mengen mit konstanter Qualität verpacken.
Door deze productiemethode kunnen we grote hoeveelheden met een constante kwaliteit verpakken.

Neue Angriffe sind dieser Methode immer einen Schritt voraus.
Hierdoor loopt deze detectiemethode altijd een stap achter op nieuwe malware.

Die Essenz dieser Methode wurde oben beschrieben.
De essentie van deze methode werd hierboven beschreven.

Das Darlehen der Erfindung dieser Methode besucht John Wesley Hyatt.
De lening van het uitvinden van deze methode bezoekt John Wesley Hyatt.

Die Nachteile dieser Methode ist, eine einmaligedie Verwendung von Kunststoff-Formteilen.
De nadelen van deze methode is eenmalighet gebruik van plastic lijstwerk.

Indikationen für den Einsatz dieser Methode sind nicht alle Patienten.
Indicaties voor het gebruik van deze methode zijn niet voor elke patiënt.

Bei Verwendung dieser Methode erhalten schließlich eine sehr hochwertige Lösung.
Bij gebruik van deze methode uiteindelijk een zeer hoge kwaliteit oplossing.