Voorbeelden van het gebruik van Einfach dort in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Bleib einfach dort.
Sie ließen ihn einfach dort?
Sie meinen, ich soll sie einfach dort lassen?
U vraagt me om haar maar gewoon daar te laten?Du kannst ihn nicht einfach dort vorbeibringen!
Je kunt hem niet zomaar ergens achter laten!Meistens steh ich einfach dort rum und denke nach.
Ik vind het prettig daarheen te gaan en na te denken.Also lassen wir unsere Leute einfach dort?
Laten we onze mensen dan achter?Sie meinen, ich soll sie einfach dort lassen?
Dus ik moet haar daar zomaar laten?Wenn wir aufwachen, werden wir einfach dort sein.
Als we wakker worden zijn we simpelweg gearriveerd.Also lassen wir unsere Leute einfach dort?
Dus we laten onze mensen gewoon achter?Ich blieb einfach dort, Und dann.
Sie gehen einfach dort hin,… sind nett
treffen auf deren kleinen Jungen und seine Großmutter, die einfach dort sitzen, und Sie konfrontieren sie damit.
vind je hun zoontje en zijn grootmoeder die daar gewoon zitten en dan overval je ze ermee.sitzt er einfach dort in einem Tropfen.
zit het daar gewoon in een druppel.Er ist die beste Chance, die du kriegen kannst, um Antworten über Crystal zu kriegen und er sitzt einfach dort im Knast rum, eingeschlossen und wartet auf dich.
Hij is je beste kans om dingen over Crystal te weten te komen… en hij zit daar gewoon op je te wachten in die cel.über seine Frau auszulassen, wie er auch ihr vielleicht etwas antun wolle, also wollte Larry einfach dort rauskommen.
hij het vrouwtje ook wel even wilde pakken… dus Larry moest gewoon daar weg.dann einfach dort setzen die notwendige Ausrüstung
dan gewoon daar te stellen van alle benodigde apparatuurwir dürfen nicht länger blind sein Wir müssen uns einfach dort engagieren und diese Menschen retten.
we mogen onze ogen niet langer sluiten. We moeten er domweg naar toe om die mensen te redden.Sitzungs-Cookies(Session Cookies) nutzt ein Server, um Informationen über Aktivitäten auf unseren Seiten zu speichern, so dass ein Nutzer einfach dort weiter fortfahren kann, wo er/sie zuletzt die Seiten genutzt hat.
Sessiecookies  worden door de server gebruikt om informatie op te slaan over de site-activiteiten van de gebruikers, zodat zij eenvoudig daar verder kunnen gaan, waar ze de serverpagina's hebben verlaten.Manchmal ist es einfacher dort zu leben als hier.
Het is soms makkelijker daar dan hier.Bleib einfach dort.
