ER KLAUT - vertaling in Nederlands

• hij steelt
• hij pakt
• hij pikt
• hij jat
• hij stal
• hij heeft

Voorbeelden van het gebruik van Er klaut in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Er klaut ja keine Staatsgeheimnisse.
Hij steelt geen staatsgeheimen.

Er klaut hier gar nichts.
Hij steelt van niemand.

Er klaut hier gar nichts.
Hij steelt niet.

Er klaut unsere Snacks.
Hij steelt onze snacks.

Er klaut die Babys?
Hij steelt de baby's?

Er klaut meinen TARDIS!
Hij steelt m'n TARDIS!

Er klaut Juniors Idee.
Hij steelt Juniors idee.

Er klaut immer meine Aufkleber.
Hij steelt m'n voetbalplaatjes.

Er klaut Geld aus Pfandhäusern
Hij steelt geld uit pandjeshuizen

Er klaut jetzt Kunst?
Steelt hij nu ook al kunst?

Nein. Er klaut mein Vermächtnis.
Nee, hij steelt mijn erfenis.

Er klaut unsere Rikscha.
Hij steelt onze riksja.

Er klaut meinen Fernseher! Verhaftet ihn!.
Hij jat m'n tv. Arresteer hem!

Er klaut das Gold, ein Partner steuert irgendwo den Zug.
Hij steelt het goud terwijl een partner op afstand de trein bedient.

Er klaut deinen Scheiß.
Hij jat je spullen.

Er klaut, damit er den Kindern in der Schule Sachen kaufen kann.
Hij heeft gestolen zodat hij dingen kan kopen voor anderen.

Er klaut gerade dein Boot. Nein.
Welnee. Hij steelt je boot.

Teak. Ich glaube, er klaut.
Teak. Ik denk dat hij jat.

Er klaut gerade dein Boot.
Hij zal mijn boot niet stelen.

Er klaut mir gerade mein Essen.
Ik bedoel, hij steelt mijn eten nu.