ER WIRD NICHT - vertaling in Nederlands

• hij zal niet
• hij gaat niet
• hij wordt niet
• hij komt niet
• hij is niet
• hij zal nooit
• hij krijgt geen
• hij gaat nergens
• hij kan niet
• hij neemt niet op
• hij zal nergens
• hij blijft niet

Voorbeelden van het gebruik van Er wird nicht in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Er wird nicht krank.
Hij krijgt geen hoofdpijn.

Was? Er wird nicht mehr laufen können.
Wat? Hij zal nooit meer kunnen lopen.

Er wird nicht gerne angefasst.
Hij wordt niet graag aangeraakt.

Er wird nicht auf Ihr Hemd schauen.
Hij gaat niet naar je shirt kijken.

Er wird nicht der Gleiche sein wie vorher.
Hij zal niet dezelfde meer zijn.

Er wird nicht abhauen.
Hij gaat nergens heen.

Er wird nicht weit gegangen sein.
Hij kan niet ver weg zijn.

Er wird nicht rechtzeitig zu Jose kommen.
Hij komt niet op tijd bij Jose.

Er wird nicht in dem Umhang begraben.
Hij wordt niet in die cape begraven.

Er wird nicht für immer so auf dich hören.
Hij is niet je gelijke.

Er ist nicht tot, er wird nicht sterben, versprochen.
Hij is niet dood en hij gaat niet dood, dat beloof ik.

Und er wird nicht so nachsichtig sein.
En hij zal niet zo vergevingsgezind zijn.

Er wird nicht fair behandelt werden..
Hij krijgt geen eerlijke hand.

Er wird nicht aufhören.
Hij zal nooit stoppen.

Er wird nicht verwesen.
Hij gaat nergens heen.

Und er wird nicht an.
En hij komt niet terug op zaterdag.

Er wird nicht antworten.
Hij neemt niet op.

Er wird nicht verhaftet, ok?
Hij wordt niet opgepakt, oké?

Er wird nicht in der Akte genannt.
Hij is niet genoemd in dit bestand en er.

Er wird nicht fliehen.
Hij kan niet weg.