Voorbeelden van het gebruik van Ersten kindes in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Bedenken ergeben sich für eine junge Mutter bei der Betreuung ihres ersten Kindes.
Gewicht vor der Geburt ihres ersten Kindes waren wie folgt.
gewicht voor de geboorte van hun eerste kind waren als volgt.erwartete die Geburt ihres ersten Kindes.
wachtte de geboorte van hun eerste kind.Ein lieber alter Freund kommt gerade dann, wenn wir die Adoption unseres ersten Kindes feiern.
Een goede vriend komt langs net als de adoptie van ons eerste kind rond is.Doch nach der Geburt des ersten Kindes, der Sonne, trieb er Mutter
Maar toen ze hun eerste kind kregen, de zon,der britischen Königsfamilie und Zweiter in der britischen Thronfolge- bis zur Geburt des ersten Kindes Königin Victorias, Prinzessin Victoria im Jahre 1840.
was hij tweede in de lijn van troonopvolging tot de geboorte van Victoria's eerste kind Victoria in 1840.Junge Mütter sind mit der Geburt ihres ersten Kindes überfor dert, junge Eltern können keine ausgewogenen Mahlzeiten mehr zubereiten
Jonge moeders zijn ontredderd na de geboorte van hun eerste kind; jonge ouders weten niet meer hoe zij evenwichtige maaltijden moeten bereidenHummel aufgefordert, dass Anfang des Jahres ein Vaterschaftsurlaubs mit seiner Frau während der Geburt ihres ersten Kindes zu nehmen, alle Mitglieder der Band vereinbart
Hummel eerder dat jaar verzocht om een vaderschapsverlof te nemen om met zijn vrouw tijdens de geboorte van hun eerste kind, waaraan alle leden Beim ersten Kind presste sie zu früh.
Bij haar eerste kind perste ze te vroeg.war sie schwanger mit ihrem ersten Kind.
zwanger van hun eerste kind.im siebten Monat schwanger mit ihrem ersten Kind.
zeven maanden zwanger van hun eerste kind.Woher wissen Sie von meinem ersten Kind.
Hoe weet jij van mijn eerste kind.Wann wird die Garnison mit ihrem ersten Kind gesegnet?
Wanneer zal het garnizoen gezegend worden met het eerste kind?Die Liebe zum ersten Kind.
De liefde voor een eerste kind.Die Anthroposophie kam 1989 mit unerem ersten Kind in mein Leben.
De antroposofie kwam in 1989 met ons eerste kind in mijn leven.Mit dem ersten Kind wären Probleme gekommen.
De problemen beginnen met ons eerste kind.Da bin ich ja froh, dass du all deine Fehler schon beim ersten Kind gemacht hast.
Gelukkig heb je alle ouderfouten al gemaakt… bij je eerste kind.Schön zu hören, dass du all deine Erziehungsfehler beim ersten Kind ausgetestet hast.
Gelukkig heb je alle ouderfouten al gemaakt… bij je eerste kind.Du hast beim ersten Kind des Tages dein Pensum erreicht!
Je vulde je fles al op bij het eerste kind van de dag!Du hast beim ersten Kind des Tages dein Pensum erreicht!
Je vulde je fles al volledig bij het eerste kind van de dag!
