ES SIND SCHON - vertaling in Nederlands

• het is al
• er zijn er al
• er zijn wel
• het is nu

Voorbeelden van het gebruik van Es sind schon in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Es sind schon 40 Sekunden.
Het is nu al 40 seconden.

Es sind schon zwei Tage.
Het is nu al twee dagen.

Es sind schon fast fünf Minuten.
Je bent er al bijna vijf minuten.

Es sind schon sechs Wochen.
Het is nu al zes weken.

Keung, es sind schon 5 Jahre!
Keung het is nu al vijf jaar!

Es sind schon mehr geworden, hm?
Het zijn er nu al meer. Negen?

Es sind schon 30 Minuten. Also ist das Mädchen nun tot.
Het is nu al 30 minuten geleden, dus het meisje is dood.

Es sind schon 15.
Je staat al een kwartier.

Fitz, es sind schon 10 Jahre.
Fitz, het heeft tien jaar geduurd.

Es sind schon viele Leute da.
Er is al aardig Wat volk.

Es sind schon 10 Minuten!
We zijn al tien minuten bezig!

Es sind schon ein paar Stunden.
Hij is al enkele uren bezig.

Es sind schon drei Monate.
Je zit er al drie maanden.

Es sind schon 3 Tage vergangen.
Je bent al drie dagen weg.

Es sind schon verrücktere Sachen passiert.
Er zijn al gekkere dingen gebeurd.

Es sind schon Menschen hier.
Er zijn al mensen hier.

Es sind schon sechs Monate.
We zijn al zes maanden samen.

Es sind schon 15 drin.
We hebben er al 15.

Es sind schon mehr als siebzig Millionen Dollar im Jackpot.
Er zit nu meer dan 70 dollar miljoen in de pot.

Scheiße, Leute, es sind schon andere Leute hier.
Verdorie, er zijn al anderen.