Voorbeelden van het gebruik van Geglaubt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich hätte nie geglaubt, dass Sie es sein könnten.
Ich habe es immer geglaubt.
Ik heb er altijd in geloofd.Jahrhunderts. Die hebräischen Versionen wurden geglaubt, verfälscht haben.
Astrid, ich habe dir damals als Einzige geglaubt.
Er hat es geglaubt.
Wir haben immer an Floki geglaubt.
Ich habe niemals geglaubt, du würdest den Kindern wehtun.
Ik had nooit verwacht dat je de kinderen zou schaden.Dann gibt es die Verschwörungen, an die wir alle die Jahre geglaubt haben, wirklich?
Ich hab ihr nicht geglaubt, dass sie mich mag.
Ich hätte nie geglaubt, eine Hauptrolle zu kriegen.
Ik had nooit gedacht een hoofdpersonage te spelen.Umweltfaktoren werden geglaubt, um zur Agoraphobie beizutragen.
milieufactoren worden verondersteld om tot pleinvrees bij te dragen.Sie haben geglaubt, Eben hätte begnadigt werden müssen?
Gratie had moeten krijgen? U geloofde dat Eben?Weil sie es mir nicht geglaubt hätte.
Omdat ze me niet had geloofd.Du hast mir sowieso nie geglaubt.
Je hebt sowieso nooit in me geloofd.Sie hat es geglaubt.
Ze is er ingetrapt.Dein Vater und ich haben ihm geglaubt.
Je vader en ik geloofden hem, maar we konden niets doen.Aber ich habe immer an das Omen geglaubt.
Maar ik had vertrouwen in het voorteken.Ich habe nie geglaubt, dass dieser Tag wirklich kommen würde.
Ik had nooit gedacht dat deze dag ooit zou aanbreken.Hast du geglaubt, ich würde niemals heiraten?
Had je niet verwacht dat ik ooit zou trouwen?Das habe ich immer geglaubt.
Dat is wat ik altijd geloofde.
