Voorbeelden van het gebruik van Glaube einfach in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ja… Ich, ich glaube einfach, du strengst dich zu sehr an.
Ik denk gewoon, dat je te goed je best doet. Ja.Ich glaube einfach, Lila verbirgt was.
Ik denk gewoon dat Lila iets verbergt.Ich glaube einfach nicht, dass dieser hier ist.
Ich glaube einfach.
Ik denk dat gewoon.Wenn der Glaube einfach wäre, würde jeder daran glauben. .
Als geloven makkelijk was, zou iedereen het doen.
Ich glaube einfach nicht, dass ich aufhören kann…
Ich glaube einfach, daß die Kommission uns einen unausgereiften Vorschlag vorgelegt hat,
Ik geloof gewoon dat de Commissie ons een onrijp voorstel heeft voorgelegd,Ich glaube einfach nicht, dass sich unser Leben um deine Visionen drehen wird. Ich meine.
Ik denk gewoon niet dat ons leven om jouw visioenen draait, meer niet. Ik bedoel.Schau mal, du bist gut genug, aber… ich glaube einfach nicht, dass sie mitmachen wird.
Luister, je bent goed genoeg, maar Ik denk gewoon niet dat ze dat gaat doen.Dass ich die Asche einfach so vom Strand aus ins Meer werfen kann. Ich glaube einfach nicht, Ich glaube einfach nicht.
In de branding kan uitstrooien. Ik denk gewoon niet dat ik haar as.Ich glaube einfach, dass wir eine Verbindung zu Handelsabkommen herstellen müssen, obwohl dies allerdings zugegebenermaßen nicht einfach wird.
Ik meen simpelweg dat we een koppeling met internationale handelsakkoorden tot stand moeten brengen, ook al weet ik dat dat moeilijk is.Dass die meisten Amerikaner meine Arbeiten nicht verstehen. Denn ich glaube einfach nicht… Meine Erfahrung ist.
De meeste Amerikanen mijn werk niet snappen. want ik denk eenvoudigweg… Mijn ervaring leerde me.Glaub einfach nicht alles, was du hörst.
Geloof alleen niet alles wat je hoort.
Nein, du glaubst einfach nicht an ein Leben nach der Geburt.
Nee, jij gelooft gewoon niet in leven na de geboorte.Ich glaub's einfach nicht!
Er glaubte einfach, wie ich es tat.
Hij geloofde gewoon, net als ik.Wir glauben einfach an bestimmte Werte, die aufrecht erhalten werden müssen.
We denken gewoon dat er zekere waarden zijn die behouden moeten worden.Ja, wir glauben einfach nicht, dass wir noch viel Zeit übrig haben.
Ja, wij denken gewoon dat we niet zoveel tijd meer over hebben.Glaub einfach nichts, was sie sagt, bitte.
Maar geloof niets van wat ze zegt, asjeblieft.Und du glaubst einfach, dass ich bin, was jeder sagt,
En je denkt gewoon dat ik ben wat iedereen zegt
