DENK ECHT - vertaling in Duits

• glaube wirklich
• denke wirklich
• glaube ernsthaft
• glaube ehrlich
• bin wirklich der Meinung
• habe wirklich das Gefühl
• glaube fürwahr
• finde wirklich

Voorbeelden van het gebruik van Denk echt in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Andrea Payton? Ik denk echt dat ik haar zag?
Ich glaube wirklich, ich sah sie. Andrea Payton?

Ik denk echt dat je haar moet bellen.
Ich denke wirklich, dass du sie anrufen solltest.

Ik denk echt, dat Cavil uit balans is.
Ich glaube wirklich, dass Cavil völlig unzurechnungsfähig ist.

Ik denk echt dat je het moet heroverwegen.
Ich denke wirklich, du solltest es dir noch einmal überlegen.

Ik denk echt dat hij gaat winnen.
Ich glaube wirklich, dass er gewinnt.

Ik denk echt dat dat het juiste is, oom Frank.
Ich denke wirklich, dass es das Beste für dich wäre.

Ik denk echt dat ik een punt verdien.
Ich glaube wirklich, dass ich einen Punkt verdient habe.

Ji-won, ik denk echt dat jij de camera's uitzet.
Ji-won, ich denke wirklich, dass du die Kameras ausschaltest.

Ik denk echt dat Evie gelijk had.
Ich glaube wirklich, dass Evie recht hatte.

Ik denk echt ook aan jouw belang.
Ich denke wirklich nur an Sie.

En ik denk echt dat we daarom hier zijn.
Und ich glaube wirklich, dass wir deswegen hergekommen sind.

Ik denk echt dat het… Wat is dat?
Ich denke wirklich, dass das… Was ist das?

Ik denk echt dat je bij de goede hoort.
Und ich glaube wirklich, dass du ein guter Kerl bist.

Meneer, ik denk echt dat u niet moet gaan.
Sir, ich denke wirklich nicht, dass du gehen solltest.

Ik denk echt van niet.
Ich glaube wirklich nicht.

Ik denk echt dat haar voogd.
Ich denke wirklich, dass der Vormund.

Ik denk echt dat er iets was dat je heeft beschermd.
Ich glaube wirklich, dass dich etwas beschützt hat.

Ik denk echt verhaal moeten overlopen.
Ich denke wirklich, unsere Geschichte sollte ineinandergreifen.

Ik denk echt dat hij onschuldig is.
Ich glaube wirklich, dass er unschuldig ist.

Nee. Ik denk echt.
Ich denke wirklich, wir…- Nein.