BEN OVERTUIGD - vertaling in Duits

• bin überzeugt
• glaube fest
• glaube
• überzeugt
• bin sicher

Voorbeelden van het gebruik van Ben overtuigd in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Oké, ik ben overtuigd.
Alles klar, ich bin überzeugt.

Nog één iets en ik ben overtuigd.
Noch ein Argument und ich bin überzeugt.

Ja, ik ben overtuigd.
Ja, ich bin überzeugt.

Nou, ik ben overtuigd.
Gut, ich bin überzeugt.

EINDE Ik ben overtuigd.
ENDE Nun, ich bin überzeugt.

Ben je overtuigd van wat je zegt?
Glaubst du selber was du mir sagst?

Morgen ben ik overtuigd, nu neem ik eerst even een lijntje.
Ab morgen glaub ich dran, Genna. Aber jetzt will ich erst mal'ne Line.

Ik ben ervan overtuigd dat je moeder het zou je accepteren…- Ik moet plassen.
Ich musste deine Mutter davon überzeugen, damit du.

Ik ben overtuigd.
Überzeugt mich.

Wat die ook is, ik ben overtuigd.
Du hast mich überzeugt.

Ik ben ervan overtuigd dat we allebei hetzelfde willen.
Ich zweifle nicht daran, dass Sie und ich dasselbe wollen.

Hé, ik ben overtuigd van mijn systeem dat je zal winnen.
Hey, ich bin mir sicher in meinem System, dass sie gewinnen werden.

Lk ben niet overtuigd.
Das überzeugt mich nicht.

Ik ben misschien overtuigd.
Vielleicht lasse ich mich überzeugen.

Ik ben overtuigd!
Ich glaube ihm.

Ik ben overtuigd.
Ich bin überzeugt davon.

Ik ben overtuigd. Ja.
Ja. Und ich werde es beweisen.

Ik ben overtuigd.
Das überzeugt mich voll.

Ik ben overtuigd, jongeman, maar je trouwt niet met mij.
Mich haben Sie überzeugt, junger Mann, aber Sie heiraten ja nicht mich.

Ik ben overtuigd.
Das ьberzeugt mich.