HALTEN SIE SICH - vertaling in Nederlands

• vasthouden
• hou je
• blijf
• denk je
• bemoei je niet
• denk je dat je
• vind je
• houd u
• volg
• beschouw je
• je schrap
• trek je
• ben jij

Voorbeelden van het gebruik van Halten sie sich in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Halten Sie sich an eine"Linie.
Vasthouden aan een"lijn.

Halten Sie sich jetzt auch noch für einen tollen Anwalt?
Vind je jezelf nu ook zo goed?

Halten Sie sich von der Agatha King fern.
Blijf uit de buurt van de"Agatha King".

Für wen halten Sie sich, dass Sie so etwas abziehen?
Wie denk je wel dat je bent dat je zoiets uithaalt?

Gehen Sie. Und halten Sie sich aus diesem Fall raus.
Ga weg. En bemoei je niet meer met deze zaak.

Halten Sie sich bereit, Lieutenant!
Hou je gereed, luitenant!

Halten Sie sich immer genau an die Anweisungen Ihres Arztes.
Volg altijd precies de instructies zoals uw arts u dat heeft verteld.

Ich meine, für wen halten Sie sich?
Ik bedoel, wie denk je dat je bent?

Führen Sie das Programm aus und halten Sie sich an die Anweisungen auf dem Hauptbildschirm.
Start het programma en houd u aan de instructies op het hoofdscherm.

Nur halten Sie sich an das Spiel.
Gewoon vasthouden aan het spel.

Halten Sie sich für witzig? Bestrafung?
Straf? Vind je het grappig?

Halten Sie sich fern von Leuten wie mir.
Blijf uit de buurt van mensen zoals ik.

Wofür halten Sie sich, dass Sie mir Geschenke schicken?
Wie denk je dat je bent, mij cadeautjes sturen?

Washburn, halten Sie sich da raus.
Washburn, bemoei je er niet mee.

Halten Sie sich besser fest.
Hou je goed vast.

Öffnen Sie das installierte Programm und halten Sie sich an die Anweisungen auf dem Bildschirm.
Open het geïnstalleerde programma en houd u aan de instructies op het scherm.

Öffnen Sie das Werkzeug und halten Sie sich an den Hauptbildschirm Schritte.
Open het gereedschap en vasthouden aan het hoofdscherm stappen.

Ist das eine Frage? Halten Sie sich selbst für eine Mörderin, Wynonna?
Komt er nog een vraag? Beschouw je jezelf als een moordenares, Wynonna?

Für wen halten Sie sich? Mich?
Wie denk je dat je bent? Mij aanhouden?

Halten Sie sich für geeignet, Mutter zu werden?
Vind je jezelf geschikt als moeder?