HART TRAINIERT - vertaling in Nederlands

• hard getraind
• hard gewerkt
• hard traint
• hard voor getraind

Voorbeelden van het gebruik van Hart trainiert in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Hier wird hart trainiert.
Jullie zijn hard aan het training.

Er hat hart trainiert.
Hij heeft zich kapot getraind.

Wir haben hart trainiert.
We hebben er hard voor gewerkt.

Weil er hart trainiert.
Omdat hij er hard voor werkt.

Ich hab einfach hart trainiert.
Ik heb er hard aan gewerkt.

Ich hatte trotzdem hart trainiert.
Ik had er hard voor gewerkt.

Ich hatte echt hart trainiert.
Ik heb keihard getraind.

Du hast so hart trainiert.
Je hebt er zo hard voor gewerkt.

Ich habe wirklich hart trainiert.
Ik heb echt hard geoefend.

Er hat so hart trainiert und dachte, er hätte versagt, aber so erfolgreich wie Zion war keiner meiner anderen Kämpfer.
Hij had zo hard gewerkt en dacht dat hij gefaald had… maar Zion was een van mijn grootste succesverhalen.

Wenn er bei der Hitze die ganze Zeit so hart trainiert, dann stinkt's nachher bei uns nur noch nach Schweiß.
Als hij in deze hitte zo hard traint… dan stinkt straks het hele huis naar zweet.

Aber der Sieg des Zauberers ist nur möglich, wenn der Spieler hart trainiert und die Schlagbündel trainiert.
Maar de overwinning van de tovenaar is alleen mogelijk als de speler hard traint en de bundels slagen uitoefent.

Die Darsteller in diesen Filmen sind Sportler in ihrem eigenen Bereich und sie haben hart trainiert, um zu können, was sie tun.
De artiesten in deze films zijn atleten in hun eigen vakgebied en hebben hard getraind om te kunnen doen wat ze doen.

Unser Ziel ist es, eine Gesundheit gewinnen bewusst folgende mit dem Wunsch, erstaunliche erreichen aus hart trainiert Ergebnisse, Festhalten an Fakten
Ons doel is om aan te trekken een gezondheid bewuste volgende met het verlangen te bereiken verbazingwekkende van harde training resultaten, vasthouden aan de feiten

Ich habe hart trainiert.
Ik ben… aan het trainen.

Ich hab zu hart trainiert.
Te hard getraind.

Weil mein Kumpel hart trainiert hat.
Dat komt omdat hij zo hard heeft gewerkt.

Keeler ist einer, der hart trainiert.
Keeler traint altijd hard.

Für diesen Sieg haben wir hart trainiert.
We hebben allemaal hard gewerkt voor deze overwinning.

Wir sind Zimmergenossen, du hast mich richtig hart trainiert.
We zijn huisgenoten. Je traint me hard.