HAT DURST - vertaling in Nederlands

• heeft dorst
• is dorstig

Voorbeelden van het gebruik van Hat durst in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ihr zerspringt das Herz und sie hat Durst.
Haar hart schittert en ze heeft dorst.

Die Arme hat Durst.
Zij heeft dorst.

Seht ihr, es hat Durst.
Kijk, hij heeft dorst.

Niemand hat Durst?
Niemand dorstig?

Die Kleine hat Durst.
Ze heeft dorst.

Die Kleine hat Durst.
Heb je dorst?

Wer hat Durst?
Ik heb dorst.

Brownie hat Durst!
Brownie krijgt dorst.

Wer hat Durst?
Wie eeft er dorst?

Ich habe Durst!
Ik ben dorstig!

Er hatte Durst.
Hij had dorst.

Ich habe Durst, und das Glas ist leer.
Ik had dorst en mijn glas was leeg.

Bring mir Wasser, ich habe Durst!
Ik heb dorst, breng me wat water!

Du hast Durst und willst Wasser?
Je hebt dorst! Wil je water?

Ich hab Durst.
Ik heb dorst.

Er hatte Durst und löschte ihn mit Wasser.
Hij kreeg dorst en leste zijn dorst met water.

Ich habe Durst irgendwie.
Ik heb dorst gekregen.

Ja, wir haben Durst und Hunger, aber so ist es nun mal.
Ja, we hebben dorst en honger, maar zo is het.

Wir haben Durst.- Ja.
Wij hebben dorst. Ja.

Aber ich hab Durst.
Ik heb dorst.