Voorbeelden van het gebruik van Hin will in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich frage mich, wo er so eilig hin will?
Es gibt noch so viele Orte, wo ich hin will.
Er zijn nog zo veel plekken waar ik heen wil.Was meinst du, wo er hin will?
Waar denk jij dat hij heen gaat?Sagte er, wo er hin will?
finden vielleicht raus, wo er hin will.
wel waar hij heengaat.Bin so schnell unterwegs Darthin, wo ich hin Will.
Zo snel op weg naar waar ik heen wil.Wir wissen, wo sie hin will.
We weten waar ze heengaat.Ich muss wissen, wo sie hin will.
Ik moet weten waar ze heengaat.Was glaubst du, wo er hin will?
Waar denk je dat hij heengaat?Wo ich hin will?
Waar ik heen ga?Ich hab ihn gefragt, wo zum Henker er um diese Zeit hin will.
Ik vroeg meermaals waar hij heen ging.Sagte er, wo er hin will?
Heeft hij gezegd dat hij ergens heen ging?Wo er wohl hin will?
Waar zou hij heen gaan?Sagte er, wo er hin will?
Zegt hij waar hij heen wil?Ich weiß, wo Magneto hin will.
Ik weet waar Magneto heengaat.Wir müssen bestimmen, wo das Signal hin will.
We moeten uitzoeken waar het signaal heen wil.Irgendeinen Laden, wo er unbedingt hin will, nachdem er 8 Monate eingesperrt war.
Ich weiß, wo Daryl hin will.
Ik weet waar Daryl heengaat.Er ist dunkel, führt zu Orten, wo ich nicht hin will.
Het is duister en leidt me naar plekken waar ik niet heen wil.Weißt du, wo ich eines Tages mit meiner kleinen Nichte hin will?
Weet je waar ik m'n nichtje mee naartoe wil nemen?
