Voorbeelden van het gebruik van So will in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
So will ich nicht gesehen werden. Warum?
So will ich nicht gewinnen.
Zo wilde ik niet winnen.So will ich meine Köche haben.
Zo wil ik m'n koks hebben.Und fragten, ob ich es genau so will.
Ze vroegen of ik het zo wilde laten.Denn so will ich nicht sein.
Want zo wil ik niet zijn.So will ich mich jeden Tag fühlen.
Zo wil ik me elke dag voelen.So will ich nicht mehr leben.
Zo wil ik niet meer leven.Nein. So will ich nicht denken.
Zo wil ik niet denken. Nee.So will ich nicht werden.
Zo wil ik niet worden.Ja? So will ich auch sterben.
Ja?- Zo wil ik ook sterven.So will ich nicht benutzt werden.
Zo wil ik niet gebruikt worden.Ja, so will ich auch werden.
Ja, zo wil ik ook worden.Aber so bin ich nicht, so will ich nicht sein.
Maar Und so will ich wirklich nicht sein.
En ik wil zo niet zijn.So will ich nicht fahren.
Zo ga ik dus niet op reis.So will ich nicht sterben!
Ik wil zo niet doodgaan!Herr, so will ich nicht sterben!
Heer, ik wil zo niet sterven!So will ich nicht sterben!
Ik wil zo niet sterven!So will er nun mal genannt werden.
Hij wil zo genoemd worden.So will ich trotzdem nicht mehr leben.
Ik wil zo niet meer leven.
