Voorbeelden van het gebruik van Zo mag in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Zo mag ik het horen!
Zo mag ik het zien.
So gefällt es mir.Maar zo mag je niet denken.
Zo mag het niet eindigen.
Zo mag je niet denken.
Zo mag je het wel noemen.
Zo mag je hier niet praten.
Johnny, zo mag je niet denken.
Johnny, so darfst du nicht denken.Zo mag ik het zien!
So will ich das haben!Zo mag je niet sterven.
So darf man nicht sterben.Maar zo mag je mensen niet behandelen.
So kann man nicht mit Leuten umgehen.Zo mag je niet denken.
Zo mag je me niet toespreken.
So kannst du nicht mit mir reden.Schatje, zo mag je niet denken.
Liebling, so darfst du nicht denken.Zo mag ik het horen.
So will ich dich sehen.Zo mag het niet eindigen.
So darf es nicht enden.Onzin, zo mag hij je niet behandelen.
Das ist Schwachsinn. So kann er dich nicht behandeln.Zo mag je niet denken, dokter.
So dürfen Sie das nicht sehen, Doc.Stil. Zo mag je niet over mama praten.
Sei still. So darfst du nicht über deine Mama reden.Zo mag je niet over haar praten.
So kannst du nicht reden.
