DAN WIL - vertaling in Duits

• dann will
• dann möchte
• dann brauche
• dann muss
• dann nehme
• dann solltest
• da will
• dann bitte
• dann wünsche
• dann würd
• dann versucht
• Dan will

Voorbeelden van het gebruik van Dan wil in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Dan wil ik zijn been niet.
Dann muss ich kein Bein tragen.

Dan wil ik je telefoon lenen.
Dann möchte ich Ihr Handy borgen.

En dan wil ik dat je sterft.
Und dann will ich, dass du stirbst.

Dan wil ik horen wat Cordero zoal heeft afgeluisterd. Prima.
Dann brauche ich Zugriff auf die Aufnahmen von Peter Cordero. Gut.

Dan wil ik die.- Ja.
Dann nehme ich die.- Ja.

Dan wil je vast wel weten
Wir, ähm… Dann solltest du wissen, dass Lauren

Dan wil ik het ook niet horen.
Dann wünsche ich es auch nicht zu hören.

Dan wil ik de haren uit m'n kop trekken
Da will ich mir die Haare ausreißen

Dan wil ik naar Buenos Aires.
Dann möchte ich nach Buenos Aires.

Dan wil ik je boeken inzien.
Dann muss ich die Bücher sehen.

Dan wil ik u horen.
Dann brauche ich Ihre Zeugenaussage.

Dan wil ik die.
Dann nehme ich die.

En dan wil ik dat je doodgaat.
Und dann will ich, dass du stirbst.

Dan wil ik uw advies over mijn plan voor R'uustai met de jongen?
Gut… dann bitte ich Sie um Rat: Ich will mit Jeremy das R'uustai vollziehen?

Dan wil je vast wel weten
Dann solltest du wissen, dass Lauren

Dan wil ik tenminste weten hoe je bent.
Dann würd ich dich kennen lernen wollen.

Dan wil ik dat controleren.
Dann möchte ich nachsehen.

Nee, dan wil ik hem niet.
Nein, dann will ich es nicht.

Hoe dan ook, dan wil je nog meer iets vinden.
Wie dem auch sei… Da will man umso mehr was finden.

Dat klopt. Dan wil ik dat u me alles vertelt… over de Winter Hill-bende.
Korrekt. Dann muss ich alles wissen, was Sie wissen.