ICH HERKAM - vertaling in Nederlands

• ik hier kwam
• ik ben gekomen
• ik hierheen kwam
• ik aankwam
• ik binnenkwam
• ik terugkwam

Voorbeelden van het gebruik van Ich herkam in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich sage Ihnen lieber gleich, warum ich herkam.
Maar ik zal u eerst vertellen waarom ik ben gekomen.

Als ich herkam, entschied Luke,
En toen ik hier kwam, besloot Luke

Beginnst du zu bedauern, dass ich herkam?
Begin je er spijt van te krijgen dat ik hierheen kwam?

Ihre Freunde waren schon tot, als ich herkam.
je vrienden waren al dood toen ik aankwam.

Ich bin so froh, dass ich herkam.
Ik ben zo blij dat ik ben gekomen.

Als ich herkam, hatte Gregory schon die Leitung. Maggie Rhee.
Maggie Rhee. Toen ik hier kwam had Gregory al de leiding.

Erst nachdem ich etwas darüber gelesen hatte, bevor ich herkam.
Niet tot ik erover las voordat ik hierheen kwam.

Ihre Freunde waren schon tot, als ich herkam.
Je vrienden waren al dood toen ik aankwam.

Ich war schockiert, als ich herkam.
An2}Ik was geschokt toen ik hier kwam.

Ich war bei ihm, bevor ich herkam.
Ik ontmoette hem voordat ik hierheen kwam.

ich war krank, als ich herkam.
ik ziek was toen ik hier kwam.

Ich kannte das Risiko, als ich herkam.
Ik kende de risico's toen ik hierheen kwam.

Ich habe meinen Koffer weggeworfen als ich herkam.
Lk heb mijn koffer weggegooid toen ik hier kwam.

Ich habe die Polizei gerufen, bevor ich herkam.
Ik heb de politie alles verteld voor ik hierheen kwam.

Ich weiß nicht, wie ich herkam.
Ik weet niet hoe ik hier kwam.

Ich war keine fünf Jahre alt, als ich herkam.
Ik was nog geen vijf jaar oud toen ik hierheen kwam.

Ich war sechs Jahre lang Staatsanwältin, bevor ich herkam.
Ik was zes jaar lang aanklager voordat ik hier kwam.

Walter rief an, ehe ich herkam.
Walter belde voor ik hierheen kwam.

Er wusste es, als ich herkam.
Hij wist het toen ik hier kwam.

Das war so traurig, dass ich herkam. -Blödsinn.
Ik was zo ontroerd dat ik hierheen kwam. Onzin.