IHR PROBLEM - vertaling in Nederlands

• uw probleem
• jouw zorg
• jouw zaken
• uw problemen

Voorbeelden van het gebruik van Ihr problem in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Aber es ist Ihr Problem.
Het is uw probleem.

Nun, das ist ihr Problem.
Nou, dat is uw probleem.

Über eine Lösung für Ihr Problem.
Een oplossing voor uw probleem.

Er ist jetzt Ihr Problem.
Hij is nu uw probleem.

Gefunden. Da ist Ihr Problem.
Gevonden. Hier is uw probleem.

aber das ist Ihr problem,. nicht unseres.
maar dat is uw probleem. Niet het onze.

Das ist nicht Ihr Problem.
Dat is jouw zaak niet.

Joe Conners ist nicht Ihr Problem.
Joe Conners is jouw zaak niet.

Was ist ihr Problem mit mir?
Wat is jou probleem met mij?

Ihr Problem ist, dass Sie nicht ehrgeizig sind.
Het probleem met jou is dat je niet genoeg ambitie hebt.

Das bedeutet, dass Ihr Problem von dem Kokain verursacht wurde.
Dat betekend dat jouw problemen veroorzaakt werden door de cocaïne.

Wissen Sie, was Ihr Problem ist?
Weet je wat jou probleem is?

Jetzt ist es Ihr Problem.
Nu is het haar probleem.

Irgendein Amateur hat versucht, ihr Problem zu beseitigen.
Amateurs probeerden haar problemen weg te werken.

Was ist eigentlich Ihr Problem?
Wat zit je dwars?

Was ist Ihr Problem mit der Militärpolizei?
Wat is jou probleem eigenlijk met de Militaire politie?

Dieser Leitfaden wird Ihr Problem zu lösen.
Deze gids gaat om uw probleem op te lossen.

Dies wird Ihnen definitiv helfen, Ihr Problem zu lösen.
Dit zal je zeker helpen om je probleem op te lossen.

Wenn dies Ihr Problem ist, kommen Sie zum idealen Ort.
Als dit is uw zorg, kom je naar de juiste locatie.

Wenn dies Ihr Problem ist, beziehen Sie die beste Lage.
Als dit is uw zorg, hebben betrekking op de juiste plaats.