IST IN GEWAHRSAM - vertaling in Nederlands

• is in hechtenis
• zit in hechtenis
• zit vast
• is gearresteerd
• is opgepakt
• is in bewaring
• is aangehouden
• is gepakt
• is onder toezicht
• zit gevangen
• is gevangen genomen

Voorbeelden van het gebruik van Ist in gewahrsam in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Verdächtige ist in Gewahrsam und auf dem Weg zum Revier.
Verdachte in 1-8-7 is in hechtenis en op weg naar het bureau.

Gegen ist in Gewahrsam.
Gegen is gepakt.

Du? -Mouse ist in Gewahrsam.
Jij? Muis is in bewaring.

Dein Dad ist in Gewahrsam.
Je vader zit vast.

Lincoln Burrows ist in Gewahrsam.
Lincoln Burrows is opgepakt.

Victor 36, er ist in Gewahrsam.
Victor 36, hij is gearresteerd.

Der Verdächtige ist in Gewahrsam.
Verdachte zit in hechtenis.

Shane ist in Gewahrsam.
Shane is aangehouden.

Ein Mann ist in Gewahrsam.
Eén man is in hechtenis.

Der Prinz ist in Gewahrsam der New Yorker Polizei.
De prins is onder toezicht van NYPD.

Bestätigt, Burrows ist in Gewahrsam.
Het is bevestigd. Burrows is gepakt.

Diese Frau ist in Gewahrsam.
Die vrouw zit vast.

Sehen Sie, Bauer ist in Gewahrsam.
Kijk, Bauer is gearresteerd.

Langdon ist in Gewahrsam.
Langdon zit gevangen.

Der Verdächtige ist in Gewahrsam.
De verdachte zit in hechtenis.

Die Verdächtige ist in Gewahrsam.
De verdachte is in hechtenis.

Benjamin ist in Gewahrsam des BKA.
Benjamin is onder toezicht van het parket.

Lincoln Burrows ist in Gewahrsam.
Lincoln Burrows is gepakt.

Ada… Sie ist in Gewahrsam.
Ada. Ze zit vast.

Agent Wells ist in Gewahrsam.
Agent Wells is gevangen genomen.